HELP - Translation from English into Chinese

I. help [help] VB trans

1. help:

help: 帮助 bāngzhù

help: 援助 yuánzhù

help: 救助 jiùzhù

Could you help me with this table?: 你能帮我抬一下这张桌子吗？

2. help:

help: 对…有帮助 duì…yǒu bāngzhù

help: 促进 cùjìn

Crying won't help you.: 你哭也没用。

3. help:

help: 给…夹菜(或斟饮料等) gěi…jiācài

Help yourself to some fish.: 请(自己动手)吃鱼。

4. help [与can连用]:

help: 避免 bìmiǎn

help: 防止 fángzhǐ

help: 抑制 yìzhì

I couldn't help screaming.: 我忍不住大叫。

II. help [help] VB intr

help: 帮忙 bāngmáng

help: 有用 yǒuyòng

III. help [help] N

1. help:

help: 帮助 bāngzhù

help: 援助 yuánzhù

2. help:

help: 有益的东西 yǒuyìde dōngxi

help: 帮手 bāngshou

IV. help [help] INTERJ

help: (呼救用语)救命！ jiùmìng !

help desk N

help desk: (为电脑用户提供的)网络支持服务 wǎngluò zhīchí fúwù

home help N mainly Brit

home help: 家务女工 jiāwù nǚgōng

Present
I	help
you	help
he/she/it	helps
we	help
you	help
they	help

Past
I	helped
you	helped
he/she/it	helped
we	helped
you	helped
they	helped

Present Perfect
I	have	helped
you	have	helped
he/she/it	has	helped
we	have	helped
you	have	helped
they	have	helped

Past Perfect
I	had	helped
you	had	helped
he/she/it	had	helped
we	had	helped
you	had	helped
they	had	helped

See further verb tables

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

outside help: 外援

I couldn't help screaming.: 我忍不住大叫。

I won't help him.: 我不会帮他。

Crying won't help you.: 你哭也没用。

feel obligated to help: 感到有责任帮忙

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

The department collects biometrics to help verify the identity of visa applicants in any future visa encounters.

en.wikipedia.org

Many of the effects induced by mild hypothermia may help to reduce the number of cells undergoing apoptosis.

en.wikipedia.org

They sickened by the thousands daily, and died unattended and without help.

en.wikipedia.org

Once the acute episode of diverticulitis is over, a high-fiber diet can help keep you regular and avoid future complications.

www.everydayhealth.com

Despite the common notion that cliques are an inherently negative influence, they may help adolescents become socially acclimated and form a stronger sense of identity.

en.wikipedia.org