ASSERT - Translation from English into German

in the PONS Dictionary

as·sert [əˈsɜ:t, Am -ˈsɜ:rt] VB trans

1. assert (state firmly):

to assert sth

auf etw acc bestehen

to assert sth (insist on)

etw beteuern

to assert one's innocence

seine Unschuld beteuern

2. assert (demand):

to assert sth

etw geltend machen [o. einfordern]

to assert one's authority

sich acc durchsetzen

to assert control over sb

Kontrolle über jdn ausüben

to assert one's independence

seine Unabhängigkeit behaupten

to assert one's right to do sth

auf seinem Recht bestehen, etw zu tun

to assert one's right to do sth

sein Recht geltend machen, etw zu tun

3. assert (act confidently):

to assert oneself

sich acc durchsetzen [o. behaupten]

4. assert LAW:

to assert jurisdiction

die eigene Zuständigkeit annehmen

assert [əˈsɜːt] VB

assert

geltend machen

Present

I	assert
you	assert
he/she/it	asserts
we	assert
you	assert
they	assert

Past

I	asserted
you	asserted
he/she/it	asserted
we	asserted
you	asserted
they	asserted

Present Perfect

I	have	asserted
you	have	asserted
he/she/it	has	asserted
we	have	asserted
you	have	asserted
they	have	asserted

Past Perfect

I	had	asserted
you	had	asserted
he/she/it	had	asserted
we	had	asserted
you	had	asserted
they	had	asserted