Translations for „code-switching“ in the English » German Dictionary

code-switching N

User Entry

code-switching no pl LING

Code-Switching nt

code-switching no pl LING

Wechsel in eine andere Sprache, auch während einer einzelnen Äußerung

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

The most common products are pidgins, creoles, code-switching, and mixed languages.

en.wikipedia.org

The "free-morpheme constraint" stipulates that code-switching can not occur between a lexical stem and bound morphemes.

en.wikipedia.org

These range from improvised code-switching between bilingual speakers of each language to more or less stable dialects.

en.wikipedia.org

Most code-switching studies primarily focus on intra-sentential switching, as it creates many hybrid grammar structures that require explanation.

en.wikipedia.org

Some scholars use the terms code-mixing and code-switching interchangeably, especially in studies of syntax, morphology, and other formal aspects of language.

en.wikipedia.org

In addition, scholars in interactional linguistics and conversation analysis have studied code-switching as a means of structuring speech in interaction.

en.wikipedia.org

Generally, borrowing occurs in the lexicon, while code-switching occurs at either the syntax level or the utterance-construction level.

en.wikipedia.org

This example reveals the grammatical possibilities of code-switching between the two languages.

en.wikipedia.org

Unlike code-switching, where a switch tends to occur at semantically or sociolinguistically meaningful junctures, this code-mixing has no specific meaning in the local context.

en.wikipedia.org

In the 1940s and 1950s, many scholars considered code-switching to be a sub-standard use of language.

en.wikipedia.org