How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
lheure
Intoleranz gegenüber
English
English
German
German
in·tol·er·ance [ɪnˈtɒlərən(t)s, Am -ˈtɑ:lɚ-] N no pl
1. intolerance (narrow-mindedness):
intolerance of
Intoleranz f gegenüber +dat
2. intolerance (non-compatability):
intolerance
Überempfindlichkeit f <-> kein pl
intolerance MED of
Intoleranz f gegenüber +dat
intolerance of alcohol
Alkoholunverträglichkeit f
food in·ˈtol·er·ance N
food intolerance
Lebensmittelunverträglichkeit f
German
German
English
English
Intoleranz
intolerance
Unduldsamkeit
intolerance
jds Unduldsamkeit [gegen jdn [o. gegenüber jdm]]
sb's intolerance [of sb [or towards sb]]
Lebensmittelunverträglichkeit
food intolerance
Unverträglichkeit
intolerance
drug intolerance N
drug intolerance
Arzneimittelunverträglichkeit
zone of intolerance
zone of intolerance
Pessimum (Grenzwert: Maximum oder Minimum)
PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry
Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)
intolerance of alcohol
Alkoholunverträglichkeit f
jds Unduldsamkeit [gegen jdn [o. gegenüber jdm]]
sb's intolerance [of sb [or towards sb]]
Monolingual examples (not verified by PONS Editors)
But really, his body just gave up and the eventual diagnosis was intolerance.
en.wikipedia.org
Their unexplainable intolerance of other tribes led to raids against their neighbours and beyond.
en.wikipedia.org
An association with exercise intolerance has been reported.
en.wikipedia.org
This may manifest as effort intolerance (exertional breathlessness), nocturnal breathlessness, or swelling of the legs or abdomen.
en.wikipedia.org
Similarly, religious intolerance does not find justification for eternal truth revealed to the world in different forms.
en.wikipedia.org
Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)
[...]
While some defended freedom of opinion against religious intolerance, others expressed understanding of the fact that one could not offend religious feelings with impunity.
[...]
www.demokratiezentrum.org
[...]
Während einige die Meinungsfreiheit gegen religiöse Intoleranz verteidigten, brachten andere Verständnis dafür auf, dass eine solche Verletzung religiöser Gefühle nicht ohne Wirkung bleiben könnte.
[...]
www.demokratiezentrum.org
[...]
The project is meant to take a stand against racism, violence and intolerance using a subtle approach that may even appear cryptic at first glance.
[...]
magazine.magix.com
[...]
Mit dem Projekt wollen die Jugendlichen ein Zeichen gegen Rassismus, Gewalt und Intoleranz setzen – auch wenn dieses Zeichen auf den ersten Blick sehr kryptisch wirken kann.
[...]
magazine.magix.com
[...]
In her speech, publisher Elisabeth Ruge called it “an impressively eclectic German list” and described how Kishore’s publishing practice undermines ideological dominance and counteracts intolerance and chauvinism.
[...]
www.goethe.de
[...]
„Eine eindrucksvoll eklektische deutsche Liste“, nannte sie die Verlegerin Elisabeth Ruge in ihrer Laudatio und führte aus, wie Kishores Verlegerpraxis ideologische Dominanz untergrabe und Intoleranz und Chauvinismus entgegenwirke.
[...]
www.goethe.de

Browse the dictionary

Look up "intolerance" in other languages

English
Portuguese
English
Russian
English
Bulgarian
English
Serbian
English
Arabic
English
French
English
Polish
English
Italian
English
Spanish
English
Slovenian