MOVE AROUND - Translation from English into German

in the PONS Dictionary

move around VB trans, intr

move around PHRVB move about

See also

I. move about, move around VB intr

1. move about (go around):

move about

herumgehen

move about

herumlaufen

2. move about (travel):

move about

umherreisen

3. move about (change jobs):

move about

oft wechseln

he moved about from one position to the next

er wechselte von einem Job zum nächsten

4. move about (move house):

move about

oft umziehen [o. CH a. zügeln]

II. move about, move around VB trans

1. move about (change position of):

to move sth ⇆ about

etw [hin und her] bewegen

to move sth ⇆ about (place somewhere else)

etw hin und her räumen

to move sth ⇆ about furniture

etw umstellen

2. move about inf (at work):

to move sb ⇆ about

jdn oft versetzen

I. move about, move around VB intr

1. move about (go around):

move about

herumgehen

move about

herumlaufen

2. move about (travel):

move about

umherreisen

3. move about (change jobs):

move about

oft wechseln

he moved about from one position to the next

er wechselte von einem Job zum nächsten

4. move about (move house):

move about

oft umziehen [o. CH a. zügeln]

II. move about, move around VB trans

1. move about (change position of):

to move sth ⇆ about

etw [hin und her] bewegen

to move sth ⇆ about (place somewhere else)

etw hin und her räumen

to move sth ⇆ about furniture

etw umstellen

2. move about inf (at work):

to move sb ⇆ about

jdn oft versetzen

Present

I	move around
you	move around
he/she/it	moves around
we	move around
you	move around
they	move around

Past

I	moved around
you	moved around
he/she/it	moved around
we	moved around
you	moved around
they	moved around

Present Perfect

I	have	moved around
you	have	moved around
he/she/it	has	moved around
we	have	moved around
you	have	moved around
they	have	moved around

Past Perfect

I	had	moved around
you	had	moved around
he/she/it	had	moved around
we	had	moved around
you	had	moved around
they	had	moved around