How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

البولياني
mit etwas nicht übereinstimmen
English
English
German
German
vari·ance [ˈveəriən(t)s, Am ˈver-] N
1. variance no pl form (at odds):
to be at variance with sth
to be at variance with sth
sich acc von etw dat unterscheiden
to be at variance with the facts
2. variance no pl (variation):
variance
Abweichung f <-, -en>
a variance in temperature
3. variance Am LAW (special permission):
variance
zoning variance
4. variance MATH:
variance
Varianz f <-, -en>
German
German
English
English
variance N CTRL
variance (von einer Vorgabe)
variance (von einer Vorgabe)
variance/co-variance procedure N FINMKT
variance/co-variance model N FINMKT
variance account N ACCOUNT
variance account
variance percent N ACCOUNT
variance percent
budget variance N INV-FIN
budget variance
valuation variance N ACCOUNT
valuation variance
individual variance N CTRL
individual variance
variance type N TRANS PROCESS
variance type
variance amount N ACCOUNT
variance amount
variance [ˈveəriəns] N
variance
variance
genetic variance [dʒəˌnetɪkˈveəriəns] N
genetic variance
English
English
German
German
variance
variance
variance
German
German
English
English
PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry
Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)
Monolingual examples (not verified by PONS Editors)
Though usually helpful, it may be bad because small population sizes are used, so genetic variance can be small due to inbreeding.
en.wikipedia.org
This suggests that it is important to protect each population in order to conserve the genetic variance in each.
en.wikipedia.org
Though most genetic variance may be found within continental races, pigmentation is quite often the exception to this rule.
blogs.discovermagazine.com
The variance will include terms for genetic variance (since they did not all get the same genotype) and environmental variance.
en.wikipedia.org
Diseases such as autism and schizophrenia are very complex, involving a strong genetic variance component but also environmental component.
www.xconomy.com
Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)
[...]
Any variance in weight as well as behavioural changes observed during these vastly different seasons could give us much better insight on how to provide optimal conditions for these animals that are kept in captivity.
[...]
www.exo-terra.com
[...]
Sämtliche Abweichungen bezüglich des Gewichts und der Verhaltensmuster, die während dieser beiden sehr unterschiedlichen Jahreszeiten beobachtet wurden, könnten uns einen viel besseren Einblick verschaffen, wie man in Terrarien gehaltenen Tieren die optimalen Konditionen bietet.
[...]
[...]
in the event of variances, the German version shall take precedence over the English translation.
[...]
www.thyssenkrupp.com
[...]
bei Abweichungen geht die deutsche Fassung des Geschäftsberichts der englischen Übersetzung vor.
[...]
[...]
Every CFO in each BU contributes to the strategic planning and analyses variances towards expectations.
[...]
www.studiocanal.com
[...]
Jeder CFO einer Geschäftseinheit beteiligt sich an der strategischen Planung und analysiert Abweichungen gegenüber Erwartungen.
[...]
[...]
The project objective is to achieve a measuring accuracy with a variance of less than one percent up to 35 km / h and therefore authorisation for calibration capability.
www.asfinag.at
[...]
Das Projektziel ist die Erreichung einer Messgenauigkeit mit einer Abweichung von weniger als einem Prozent bis 35 km / h und damit der Zulassung zur Eichfähigkeit.
[...]
in the event of variances, the German version of the annual report shall take precedence over the English translation.
[...]
www.thyssenkrupp.com
[...]
bei Abweichungen geht die deutsche Fassung des Geschäftsberichts der englischen Übersetzung vor.
[...]