NORTH - Translation from English into Italian | PONS

How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal notice Data protection Privacy settings

I. north [Brit nɔːθ, Am nɔrθ] N

north: nord m

north: settentrione m

true north: nord geografico

II. North

1. North GEOG:

the North: il Nord

the North Am HISTORY: il Nord, gli stati del Nord

the far North: il Grande Nord

2. North (in cards):

North: nord m

III. north [Brit nɔːθ, Am nɔrθ] ADJ attrib.

north side, face, door: nord

north coast: settentrionale

north wind: del nord, settentrionale

in, from north London: nella, dalla zona nord di Londra

IV. north [Brit nɔːθ, Am nɔrθ] ADV

north live, lie: a nord (of di)

north move: verso nord

to go north of sth: passare a nord di qc

true north N

true north: vero nord m

true north: nord m geografico

north-western [Brit nɔːθˈwɛst(ə)n, Am ˌnɔrθˈwɛstərn] ADJ

north-western coast, boundary: nord-occidentale

north-western town, custom, accent: del nord-ovest

north-western Scotland: il nord-ovest della Scozia

I. north-westerly [Brit nɔːθˈwɛst(ə)li, Am ˌnɔrθˈwɛstərli] ADJ

north-westerly wind: di nord-ovest

north-westerly point: a nord-ovest

in a north-westerly direction: in direzione nord-ovest

II. north-westerly [Brit nɔːθˈwɛst(ə)li, Am ˌnɔrθˈwɛstərli] N

north-westerly: vento m di nord-ovest

magnetic north [Brit, Am mæɡˌnɛdɪk ˈnɔrθ] N

magnetic north: nord m magnetico

I. north-west [Brit nɔːθˈwɛst, Am ˌnɔrθˈwɛst] N

north-west: nord-ovest m

II. north-west [Brit nɔːθˈwɛst, Am ˌnɔrθˈwɛst] ADJ

north-west side: nord-ovest

north-west coast: nord-occidentale

north-west wind: di nord-ovest

III. north-west [Brit nɔːθˈwɛst, Am ˌnɔrθˈwɛst] ADV

north-west live, lie: a nord-ovest (of di)

north-west move: verso nord-ovest

north-eastern [Brit nɔːθˈiːst(ə)n, Am ˌnɔrθˈistərn] ADJ

north-eastern coast, boundary: nordorientale

north-eastern town, custom, accent: del nord-est

north-eastern Scotland: il nord-est della Scozia

north-facing [Brit ˈnɔːθfeɪsɪŋ] ADJ

north-facing: rivolto, esposto a nord

I. north-easterly [Brit nɔːθˈiːst(ə)li, Am ˌnɔrθˈistərli] ADJ

north-easterly wind: di nord-est

north-easterly point: a nord-est

in a north-easterly direction: in direzione nord-est

II. north-easterly [Brit nɔːθˈiːst(ə)li, Am ˌnɔrθˈistərli] N

north-easterly: vento m di nord-est

I. north-east [Brit nɔːθˈiːst, Am ˌnɔrθˈist, ˌnɔrˈist] N

north-east: nord-est m

II. north-east [Brit nɔːθˈiːst, Am ˌnɔrθˈist, ˌnɔrˈist] ADJ

north-east side: nord-est

north-east coast: nord-orientale

north-east wind: di nord-est

III. north-east [Brit nɔːθˈiːst, Am ˌnɔrθˈist, ˌnɔrˈist] ADV

north-east live, lie: a nord-est (of di)

north-east move: verso nord-est

English

English

Italian

Italian

I. north [nɔ:rθ] N

1. north (cardinal point):

north: nord m

to lie 3 miles to the north of sth: trovarsi a 5 km a nord di qc

to go/drive to the north: andare/viaggiare verso nord

further north: più a nord

2. north GEO:

north: nord m

in the north of France: nel nord della Francia

the Far North: il Grande Nord

II. north [nɔ:rθ] ADJ

north: del nord

north: settentrionale

north wind: vento m del nord

north coast: costa f nord

the North Sea: il Mare del Nord

North Star: stella f polare

the North Pole: il Polo m Nord

I. North American N

North American: nordamericano(-a) m (f)

II. North American ADJ

North American: nordamericano, -a

North America N

North America: America f del Nord

North Dakota N

North Dakota: Nord Dakota m

I. North African N

North African: nordafricano(-a) m (f)

II. North African ADJ

North African: nordafricano, -a

North Pole [ˈnɔ:rθ·poʊl] N

the North Pole: il Polo m Nord

North Africa N

North Africa: Africa f del Nord

North Carolina N

North Carolina: Carolina f del Nord

I. North Sea N

North Sea: Mare m del Nord

II. North Sea ADJ

North Sea: del Mare del Nord

Italian

Italian

English

English

nord-: north-

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Open Dict Card

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

in the extreme north: all'estremo nord

to lie 3 miles to the north of sth: trovarsi a 5 km a nord di qc

to go/drive to the north: andare/viaggiare verso nord

in the north of France: nel nord della Francia

north/south-bound traffic: il traffico diretto a nord/sud

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Found in North America, it was described in 2013.

en.wikipedia.org

It is one of the largest high schools by area in all of North America.

en.wikipedia.org

Soon he was a solo act, jumping at racetracks all over North America.

en.wikipedia.org

In this period, too, ethology began to develop strongly in North America.

en.wikipedia.org

They were common in North America, but lost prominence when permitted length was extended in the early 1980s.

en.wikipedia.org

Browse the dictionary

Look up "north" in other languages