Translations for „speeding“ in the English » Polish Dictionary

speeding [ˈspi:dɪŋ] N no pl

speeding

jazda f z nadmierną prędkością

I . speed [spi:d] N

1. speed (velocity, quickness):

speed

prędkość f

speed

szybkość f

at a speed of 20 miles per hour

z prędkością 20 mil na godzinę

with all possible speed

jak najszybciej

2. speed (gear):

speed

bieg m

five-speed gearbox

pięciobiegowa skrzynia f biegów

3. speed PHOTO:

speed

czułość f

4. speed inf (amphetamine):

speed

amfa f

II . speed <sped, sped> [spi:d] VB intr

1. speed (hasten, hurry):

speed

pędzić [perf po-]

speed

gnać [perf po-]

to speed by time

przelatywać [perf przelecieć]

2. speed (drive):

speed

jechać z nadmierną prędkością

III . speed <-ed, -ed [or sped, sped]> [spi:d] VB trans

speed delivery

przyspieszać [perf przyspieszyć]

speed initiative

pobudzać [perf pobudzić]

to speed sb on their way

wyprawiać [perf wyprawić] kogoś w podróż

film speed N no pl

film speed

czułość f filmu

sonic speed N sing

sonic speed

prędkość f dźwięku

speed off VB intr

speed off

umykać [perf umknąć]

I . speed up VB trans

speed up process

przyspieszać [perf przyspieszyć]

speed up person

poganiać

II . speed up VB intr

speed up car, process

przyspieszać [perf przyspieszyć]

speed up person

spieszyć [perf po-] się

speed bump N AUTO

speed bump

próg m hamujący

speed limit N

speed limit

ograniczenie nt prędkości

speed skater N SPORTS

speed skater

panczenista(-tka) m (f)

speed skating N no pl SPORTS

speed skating competition

jazda f szybka na lodzie

speed-up N no pl (acceleration)

speed-up

przyspieszenie nt

speed N

User Entry

spot speed AUTO

prędkość chwilowa (indywidualna) f

speed of travel spawalnictwo

prędkość posuwu f

speed of lens PHOTO

jasność obiektywu f

peripheral speed

prędkość obwodowa f

operating speed

prędkość robocza f

minimum flying speed AVIAT

najmniejsza prędkość lotu f

speed camera N

User Entry

speed camera Brit

fotoradar

Usage examples with speeding

to dodge a speeding car

uskakiwać [perf uskoczyć] przed pędzącym samochodem

to sidestep a speeding car

uskoczyć przed pędzącym samochodem

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Coincidentally, it is also where the author herself was struck by a speeding automobile, causing her death.

en.wikipedia.org

Meant to impact drivers, a commercial about speeding may soon end after disability group advocates found some scenes inappropriate.

winnipeg.ctvnews.ca

Still, that quality often leaves analysts questioning if electronic media is speeding up the superficiality of contemporary culture.

en.wikipedia.org

This includes the lack of pedestrian facilities in road design, discourteous behaviour of motorists, speeding, and poor knowledge and practice of road-safety measures by persons.

jamaica-gleaner.com

Now, when the car goes uphill, the decrease in speed is measured, and the throttle position changed to increase engine power, speeding up the vehicle.

en.wikipedia.org

Its use can have the effect of speeding up the rhythm of a passage and making a single idea more memorable.

en.wikipedia.org

Certain properties of the aloe vera plant make it an excellent remedy for speeding up the healing process to any injury.

www.newsmax.com

The motorcycle unit mainly charged people with speeding and spent a considerable amount of time in court.

en.wikipedia.org

Any trip conducted in less than the allotted time could lead to the dismissal of the brakeman for speeding.

en.wikipedia.org

But rather than apply the brakes to slow this vehicle we call progress, we continue speeding down the road, hoping to simply outmanoeuvre oncoming danger.

thechronicleherald.ca