CROWD - Translation from English into Russian

in the PONS Dictionary

I. crowd [kraʊd] N + pl, sing vb

1. crowd (throng):

crowd

толпа́ f

there was quite a crowd

собрала́сь це́лая толпа́

2. crowd inf (group):

crowd

гру́ппа f

3. crowd inf (large number):

crowd

мно́жество nt

a crowd of things

ма́сса f веще́й

4. crowd (common people):

the crowd

просто́й люд

5. crowd (masses):

crowd

ма́ссы мн

to stand out from the crowd fig

выделя́ться из ма́ссы

to follow the crowd fig

поступа́ть как все

6. crowd (audience):

crowd

пу́блика f

II. crowd [kraʊd] VB intr

crowd

толпи́ться

to crowd into a place

столпи́ться в одно́м ме́сте

to crowd round sb/sth

толпи́ться вокру́г кого́-ли́бо/чего́-ли́бо

III. crowd [kraʊd] VB trans

1. crowd (fill):

crowd

собира́ться толпо́й

to crowd the streets/a stadium

перепо́лнить у́лицы/стадио́н

2. crowd (cram):

to crowd sth/sb into sth

вти́снуть что-ли́бо/кого́-ли́бо во что-ли́бо

3. crowd inf (pressure):

crowd

дави́ть

crowd out VB trans

1. crowd out (excl):

crowd out

вытесня́ть

2. crowd out (fill):

to be crowded out

заполня́ть до отка́за

crowd-puller N

crowd-puller

интере́сное зре́лище nt

Present

I	crowd
you	crowd
he/she/it	crowds
we	crowd
you	crowd
they	crowd

Past

I	crowded
you	crowded
he/she/it	crowded
we	crowded
you	crowded
they	crowded

Present Perfect

I	have	crowded
you	have	crowded
he/she/it	has	crowded
we	have	crowded
you	have	crowded
they	have	crowded

Past Perfect

I	had	crowded
you	had	crowded
he/she/it	had	crowded
we	had	crowded
you	had	crowded
they	had	crowded