How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

I. rip <-pp-> VB intr

rip
рва́ться
rip
распа́рываться

II. rip <-pp-> VB trans

rip
разорва́ть
rip
распа́рывать
to rip sth open
разрыва́ть что-ли́бо

III. rip N

rip
разре́з m
rip
разры́в m

RIP [ˌɑ:raɪˈpi:, Am ˌɑ:r-]

RIP abbreviation of rest in peace

RIP
мир пра́ху твоему́

rip down VB trans

rip down (tear)
рвать
rip down (remove)
срыва́ть

rip off VB trans

1. rip off (remove):

rip off
сдира́ть
rip off
обдира́ть

2. rip off inf (swindle):

rip off
ворова́ть
rip off
красть

rip out VB trans

rip out
выдира́ть
rip out
отпа́рывать

rip up VB trans

rip up (tear into small pieces)
рвать на кусо́чки
rip up (annul, cancel)
отменя́ть
rip up (dig up)
разрыва́ть

rip-off N inf

rip-off (stolen article)
плагиа́т m
rip-off (overpriced article)
моше́нничество nt
rip-off (overpriced article)
обдира́ловка f (значи́тельное завыше́ние цены́)

rip-roaring [ˈrɪprɔ:rɪŋ, Am ˌrɪpˈ-] ADJ inf

rip-roaring
живо́й
rip-roaring
подви́жный
a rip-roaring success
шу́мный успе́х m
Present
Irip
yourip
he/she/itrips
werip
yourip
theyrip
Past
Iripped
youripped
he/she/itripped
weripped
youripped
theyripped
Present Perfect
Ihaveripped
youhaveripped
he/she/ithasripped
wehaveripped
youhaveripped
theyhaveripped
Past Perfect
Ihadripped
youhadripped
he/she/ithadripped
wehadripped
youhadripped
theyhadripped
See further verb tables