SPLIT - Translation from English into Russian | PONS

How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal notice Data protection Privacy settings

I. split [splɪt] N

1. split (crack):

split: тре́щина f

2. split (in clothes):

split: про́резь f

3. split (division):

split: разделе́ние nt

split: несогла́сие nt

II. split <split, split> [splɪt] VB trans

1. split (divide):

split: дели́ть на ча́сти

split atom: расщепля́ть

to split sth between two people: распределя́ть на двои́х

2. split (crack):

split: раска́лывать

split: расщепля́ть

to split one's head open: голова́ у кого́-ли́бо раска́лывается

Phrases:

to split hairs: вдава́ться в то́нкости [или подро́бности]

to split one's sides laughing: надрыва́ться от хо́хота

III. split <split, split> [splɪt] VB intr

1. split (divide):

split: дели́ться

2. split (form cracks):

split: тре́скаться

split: раска́лываться

3. split inf (leave):

split: уезжа́ть

split: покида́ть

I. split off VB trans

split off: отка́лывать

split off: отделя́ть

II. split off VB intr

split off: отка́лываться

split off: отщепля́ться

I. split up VB trans

split up: раска́лывать

II. split up VB intr

split up: разделя́ться

to split up with sb: расходи́ться с кем-ли́бо

split infinitive N LING

split infinitive: инфинити́в m с отделённой части́цей to

split pea N

split pea: ко́лотый горо́х m

split personality N PSYCH

split personality: раздвое́ние nt ли́чности

split-screen N

split-screen: расщепле́ние nt экра́на

split-up [ˈsplɪtʌp] N

split-up: разры́в m

split-up: раско́л m

Present
I	split
you	split
he/she/it	splits
we	split
you	split
they	split

Past
I	split
you	split
he/she/it	split
we	split
you	split
they	split

Present Perfect
I	have	split
you	have	split
he/she/it	has	split
we	have	split
you	have	split
they	have	split

Past Perfect
I	had	split
you	had	split
he/she/it	had	split
we	had	split
you	had	split
they	had	split

See further verb tables

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Open Dict Card

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

to split hairs: вдава́ться в то́нкости [или подро́бности]

to split one's head open: голова́ у кого́-ли́бо раска́лывается

to split one's sides laughing: надрыва́ться от хо́хота

to split up with sb: расходи́ться с кем-ли́бо

to split sth between two people: распределя́ть на двои́х

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Other listed stews are of cubed lamb with either split peas and dried lime or with red beans and vegetables.

www.winnipegfreepress.com

Add the split peas and green peas (no need to thaw) and stir it up.

thenewdaily.com.au

It is prepared with eggplant, capsicum, tomato or zucchini filled with a mixture of meat, split pea, onion and various spices.

en.wikipedia.org

Split peas, pea protein isolate, whey protein, and hemp seed protein fiber are also worthwhile.

www.horsetalk.co.nz

Add the split peas; continue simmering for an hour or until the duck is falling away from the bone and the peas are soft.

www.independent.co.uk

Browse the dictionary

Look up "split" in other languages