How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

con·tinued [kən'tɪnjuːd] ADJ

continued
neprestan
continued existence
neprekidno postojanje

I. con·tinue [kən'tɪnju] VB intr

1. continue rain:

continue (persist)
istrajati // istrajavati
continue (go on)
nastavljati se
continue (go on)
trajati
continue (in an activity)
istrajati // istrajavati
to continue doing [or to do] sth
istrajati u nečemu
to continue talking [or to talk]
nastaviti priču
to continue with sth
nastaviti sa nečim
continue with the medicine
nastaviti sa uzimanjem leka

2. continue (remain):

continue
ostati
to continue in office
ostati na istoj funkciji
he continues to be an important member of the team
on je i dalje važan član tima
to continue as sth
ostati na istom poslu

3. continue (resume):

continue
nastaviti se // nastavljati se
continue an activity
produžiti se // produživati se
continue speaking
trajati
continue overleaf
nastavak na sledećoj strani
to continue on one's way
nastaviti (dalje)
to continue doing sth
nastaviti (sa nekom aktivnošću)
to continue eating
nastaviti s jelom
to continue with sth
nastaviti s nečim

4. continue:

continue (not end) path
nastaviti se // nastavljati se
person to continue northwards
produžiti ka severu

5. continue (with direct speech):

continue
nastaviti // nastavljati

II. con·tinue [kən'tɪnju] VB trans

1. continue (keep up, carry on):

continue
nastaviti // nastavljati
continue career
nastaviti // nastavljati
continue education
produžiti // produživati
continue an action
istrajati // istrajavati +instr

2. continue (resume):

continue
nastaviti // nastavljati
to be continued on the next page
nastavak na sledećoj strani
to continue unchecked
nesmetano nastaviti
toxic chemicals continue to be dumped in the North Sea
otrovne hemikalije se i dalje ispuštaju u Severno more
the rain is set to continue all week
izgleda da će kiša padati cele sedmice
Present
Icontinue
youcontinue
he/she/itcontinues
wecontinue
youcontinue
theycontinue
Past
Icontinued
youcontinued
he/she/itcontinued
wecontinued
youcontinued
theycontinued
Present Perfect
Ihavecontinued
youhavecontinued
he/she/ithascontinued
wehavecontinued
youhavecontinued
theyhavecontinued
Past Perfect
Ihadcontinued
youhadcontinued
he/she/ithadcontinued
wehadcontinued
youhadcontinued
theyhadcontinued
See further verb tables