IMAGE - Translation from English into Serbian | PONS

How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal notice Data protection Privacy settings

in the PONS Dictionary

I. im·age ['ɪmɪʤ] N

1. image (reputation):

image: imidž m

2. image:

image (picture): slika f

image (sculpture): kip m

3. image (mental picture):

image: predstava f

4. image (likeness):

image: slika i prilika f

5. image LIT:

image: metafora f

image: prikaz m

II. im·age ['ɪmɪʤ] VB trans

to image sth: zamišljati nešto

'body im·age N

body image: svest [or mišljenje] o svom izgledu

spit·ting 'im·age N

spitting image: slika i prilika f

mir·ror 'im·age N

mirror image: odraz m u ogledalu

starchy image: službeni izgled

pin-sharp photograph, image: izoštren

evoke mental image: evocirati perf i imperf

battered furniture, image: pohaban

racy image: živopisan

to revamp one's image/a play: poboljšati imidž/predstavu

Present
I	image
you	image
he/she/it	images
we	image
you	image
they	image

Past
I	imaged
you	imaged
he/she/it	imaged
we	imaged
you	imaged
they	imaged

Present Perfect
I	have	imaged
you	have	imaged
he/she/it	has	imaged
we	have	imaged
you	have	imaged
they	have	imaged

Past Perfect
I	had	imaged
you	had	imaged
he/she/it	had	imaged
we	had	imaged
you	had	imaged
they	had	imaged

See further verb tables

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

to project a tougher image: glumiti čvrstinu

to stain sb's image/reputation: ukaljati // kaljati

to revamp one's image/a play: poboljšati imidž/predstavu

starchy image: službeni izgled

she is the living image of her mother: ona je ista kao svoja majka

Browse the dictionary

Look up "image" in other languages