TEXT MESSAGE - Translation from English into Serbian

in the PONS Dictionary

I. 'text mes·sage N

text message

SMS poruka f

II. 'text mes·sage VB trans

to text message sth

poslati nešto kao SMS poruku

in the PONS Dictionary

mes·sage ['mesɪʤ] N

1. message (communication):

message

poruka f

message

obaveštenje nt

are there any messages for me?

ima li poruka za mene?

could you give him a message from me, please?

možeš li da mu preneseš moju poruku, molim te?

to get/leave a message

primiti/ostaviti poruku

Phrases:

to get the message inf

shvatiti [or ukapirati]

I. text [tekst] N

1. text no pl (written material):

text

tekst m

2. text (book):

text

knjiga f

text

tekst m

set text

obavezna lektira

3. text no pl COMPUT:

text

tekst m

4. text TELEC:

text

SMS poruka f

II. text [tekst] VB trans TELEC

to text [sb] sth

poslati nekome SMS poruku

Present

I	text
you	text
he/she/it	texts
we	text
you	text
they	text

Past

I	texted
you	texted
he/she/it	texted
we	texted
you	texted
they	texted

Present Perfect

I	have	texted
you	have	texted
he/she/it	has	texted
we	have	texted
you	have	texted
they	have	texted

Past Perfect

I	had	texted
you	had	texted
he/she/it	had	texted
we	had	texted
you	had	texted
they	had	texted