coin in the Oxford Spanish Dictionary

Translations for coin in the English»Spanish Dictionary

I.coin [Am kɔɪn, Brit kɔɪn] N

1. coin C (individual):

coin

moneda f

let's toss or flip a coin

echémoslo a cara o cruz

let's toss or flip a coin

echémoslo al cara o sello And Ven

let's toss or flip a coin

echémoslo a cara o ceca RioPl

let's toss or flip a coin

echémoslo a águila o sol Mex

the other side of the coin

la otra cara de la moneda

two sides of the same coin

dos caras de la misma moneda

2. coin U (collectively):

coin

moneda f

he paid me in coin

me pagó en monedas

such terms are the common coin of philosophical discourse

tales términos son moneda corriente en el discurso filosófico

to pay sb back in her/his own coin

pagarle a alguien con la misma moneda

II.coin [Am kɔɪn, Brit kɔɪn] VB trans

1. coin (invent):

coin word/expression

acuñar

to coin a phrase

valga la expresión

2. coin (mint):

coin

acuñar

to coin it (in) Brit inf

forrarse inf

to coin it (in) Brit inf

llenarse de oro inf

coin box N

coin box

depósito m de monedas

coin-operated [Am ˈkɔɪnˌɑpəˌreɪdəd, Brit ˈkɔɪnˌɒpəreɪtɪd] ADJ

coin-operated

que funciona con monedas

coin-op [ˈkɔɪnˌɑːp, ˈkɔɪnˌɒp] ADJ

coin-op → coin-operated

See also coin-operated

coin-operated [Am ˈkɔɪnˌɑpəˌreɪdəd, Brit ˈkɔɪnˌɒpəreɪtɪd] ADJ

coin-operated

que funciona con monedas

Translations for coin in the Spanish»English Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

numísmata

coin collector

numismática

coin collecting

numismático (numismática)

coin collector

perra gorda

ten centimo coin

consigna automática

(coin-operated) left-luggage locker

moneda

coin

una moneda de dos euros

a two-euro coin

una moneda conmemorativa

a commemorative coin

coin in the PONS Dictionary

Translations for coin in the English»Spanish Dictionary

I.coin [kɔɪn] N

coin

moneda f

to toss a coin

echar [o lanzar] una moneda al aire

II.coin [kɔɪn] VB trans

coin

acuñar

Phrases:

to coin a phrase ...

como se suele decir...

gold coin N

gold coin

moneda f de oro

coin-box telephone N

coin-box telephone

teléfono m público de monedas

Your search term in other parts of the dictionary

to flip a coin

echar a cara o cruz

flip of a coin

lanzamiento m de una moneda

to pay sb back in the same coin

pagar a alguien con la misma moneda

Translations for coin in the Spanish»English Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

beata (moneda)

one-peseta coin

cobre

copper coin

acuñar

to coin

chirola

old coin made of nickel

chirola

silver 20 centavo coin

el reverso de la medalla

the other side of the coin

coin Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

to flip a coin

echar a cara o cruz

flip of a coin

lanzamiento m de una moneda

the other side of the coin

la otra cara de la moneda

to pay sb back in the same coin

pagar a alguien con la misma moneda

to spin a coin for sth

echar algo a cara o cruz

the intrinsic value of a coin

el valor real de una moneda

the other side of the coin

el reverso de la medalla

the other side of the coin

la otra cara de la moneda

to toss a coin (into the air)

echar una moneda al aire

real (old coin worth quarter of a peseta)

real

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

It was created using metal reclaimed from coins and medals provided by donors from around the globe.

en.wikipedia.org

Successful coin types of high nobility would be copied by lower nobility for seigniorage.

en.wikipedia.org

It was coined, however, close to ten years earlier.

en.wikipedia.org

A silver dollar and a gold five dollar coin were issued in 2007.

en.wikipedia.org

Another coin has 100 rubles denomination, features 99.9% purity, contains not less than 15.55 gram of fine gold.

en.wikipedia.org

In 1931, the size of the 5 franc coin was reduced from 25 grams to 15, with the silver content reduced to.835 fineness.

en.wikipedia.org

The reduced uncertainty is quantified in a lower entropy: on average each toss of the coin delivers less than one full bit of information.

en.wikipedia.org

To the east there are a few scattered spots of marshland, while the area is mostly coined by dunes.

en.wikipedia.org

The term comes from the initial use of the process: manufacturing of coins.

en.wikipedia.org

Coins also will through into the fires on the gap of incantation.

en.wikipedia.org