How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
замолкать
to segment
Oxford-Hachette French Dictionary
French
French
English
English
I. segmenter [sɛɡmɑ̃te] VB trans
segmenter programme, énoncé, marché:
segmenter
to segment (en into)
II. se segmenter VB refl (gén)
se segmenter
to split up, to segment (en into)
se segmenter BIOL œuf:
to undergo cleavage
English
English
French
French
segment market, surface
segmenter
section computer screen
segmenter
in the PONS Dictionary
French
French
English
English
segmenter [sɛgmɑ̃te] VB trans
segmenter sujet, surface:
segmenter
to segment
segmenter en plusieurs parties
to split into several parts
English
English
French
French
segment
segmenter
segment
se segmenter
in the PONS Dictionary
French
French
English
English
segmenter [sɛgmɑ͂te] VB trans
segmenter sujet, surface:
segmenter
to segment
segmenter en plusieurs parties
to split into several parts
English
English
French
French
segment
segmenter
segment
se segmenter
Présent
jesegmente
tusegmentes
il/elle/onsegmente
noussegmentons
voussegmentez
ils/ellessegmentent
Imparfait
jesegmentais
tusegmentais
il/elle/onsegmentait
noussegmentions
voussegmentiez
ils/ellessegmentaient
Passé simple
jesegmentai
tusegmentas
il/elle/onsegmenta
noussegmentâmes
voussegmentâtes
ils/ellessegmentèrent
Futur simple
jesegmenterai
tusegmenteras
il/elle/onsegmentera
noussegmenterons
voussegmenterez
ils/ellessegmenteront
See further verb tables
PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry
Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)
segmenter en plusieurs parties
to split into several parts
Monolingual examples (not verified by PONS Editors)
Les façades du bâtiment sont segmentées verticalement par des lésènes et des avant-corps.
fr.wikipedia.org
Les premiers avaient un toit segmenté longitudinalement en deux volets qui se rabattaient sur le côté du wagon lors de l'ouverture du toit.
fr.wikipedia.org
Ceci a conduit au développement des techniques de partage de la mémoire : mémoire partitionnée, segmentée, paginée, mémoire virtuelle, etc.
fr.wikipedia.org
Transcriber est un outil pour segmenter, étiqueter et transcrire la parole.
fr.wikipedia.org
La façade occidentale est partiellement démolie et refaite avec un grand portail à arc segmenté.
fr.wikipedia.org

Browse the dictionary

Look up "segmenter" in other languages

French
German
French
Polish
French
Italian
French
Chinese
French
Slovenian