How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

banane [banan] N f

1. banane:

banane
Banane f

2. banane (pochette):

banane
Gürteltasche f
OpenDict entry

banane N

avoir la banane (être en forme) inf
guter Laune sein
OpenDict entry

banane N

banane (hélicoptère à deux rotors) f MIL inf
Bananenhubschrauber m inf
OpenDict entry

banane N

glisser sur une peau de banane
auf einer Bananenschale ausrutschen
glisser une peau de banane à qn (vouloir "faire tomber" qn) fig idiom
jdn aufs Kreuz legen wollen pej fig
glisser une peau de banane à qn (savonner la planche à qn) fig idiom
jdn aufs Glatteis führen pej fig
glisser une peau de banane à [ou sous les pieds de]qn (faire un croc-en-jambe à qn) fig idiom
jdm ein Bein stellen pej fig
OpenDict entry

banane N

1000 euros et des bananes (et des poussières) inf
1000 Euro und ein paar Zerquetschte inf
jusqu'à trente ans et des bananes (et un peu plus longtemps) inf
bis zum dreißigsten Lebensjahr und noch etwas länger
OpenDict entry

banane N

banane (décoration militaire) f MIL inf
militärische Auszeichnung f
OpenDict entry

bananer VB

se faire bananer (se faire avoir) inf!
reingelegt werden inf