How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

I. esquinter [ɛskɛ͂te] VB trans inf

1. esquinter (abîmer):

esquinter (chose)
kaputtmachen inf
esquinter (personne)
übel zurichten
esquinter (personne)
vermöbeln inf
esquinter (voiture)
ramponieren inf

2. esquinter (critiquer):

esquinter
heruntermachen inf
esquinter
verreißen

3. esquinter (épuiser):

esquinter (personne)
kaputtmachen inf
esquinter (santé)
ruinieren

II. esquinter [ɛskɛ͂te] VB refl inf

s'esquinter chose:
kaputtgehen inf
s'esquinter personne:
sich kaputtmachen inf
s'esquinter personne:
sich abrackern inf
s'esquinter les yeux
sich dat die Augen verderben
s'esquinter à faire qc
sich damit abplagen etw zu tun
se faire esquinter (se faire critiquer)
heruntergemacht inf [o. verrissen] werden
Présent
j'esquinte
tuesquintes
il/elle/onesquinte
nousesquintons
vousesquintez
ils/ellesesquintent
Imparfait
j'esquintais
tuesquintais
il/elle/onesquintait
nousesquintions
vousesquintiez
ils/ellesesquintaient
Passé simple
j'esquintai
tuesquintas
il/elle/onesquinta
nousesquintâmes
vousesquintâtes
ils/ellesesquintèrent
Futur simple
j'esquinterai
tuesquinteras
il/elle/onesquintera
nousesquinterons
vousesquinterez
ils/ellesesquinteront
See further verb tables