How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

I. fourvoyer [fuʀvwaje] VB trans liter

fourvoyer
in die Irre führen

II. fourvoyer [fuʀvwaje] VB refl

1. fourvoyer (s'égarer):

se fourvoyer dans qc
sich in etw dat verirren
se fourvoyer dans une drôle d'aventure
sich auf ein tolles Abenteuer einlassen

2. fourvoyer (se tromper):

se fourvoyer
[sich] irren
Présent
jefourvoie
tufourvoies
il/elle/onfourvoie
nousfourvoyons
vousfourvoyez
ils/ellesfourvoient
Imparfait
jefourvoyais
tufourvoyais
il/elle/onfourvoyait
nousfourvoyions
vousfourvoyiez
ils/ellesfourvoyaient
Passé simple
jefourvoyai
tufourvoyas
il/elle/onfourvoya
nousfourvoyâmes
vousfourvoyâtes
ils/ellesfourvoyèrent
Futur simple
jefourvoierai
tufourvoieras
il/elle/onfourvoiera
nousfourvoierons
vousfourvoierez
ils/ellesfourvoieront
See further verb tables