IMPLIQUER - Translation from French into German

in the PONS Dictionary

I. impliquer [ɛ͂plike] VB trans

1. impliquer:

impliquer

bedeuten

impliquer

heißen

2. impliquer (demander):

impliquer

voraussetzen

impliquer (de la concentration)

erfordern

3. impliquer (mêler):

impliquer qn dans qc

jdn in etw acc verwickeln

4. impliquer (avoir pour conséquence):

impliquer

implizieren

5. impliquer LOGIC, MATH:

impliquer

implizieren

II. impliquer [ɛ͂plike] VB refl

s'impliquer dans qc

sich für etw einsetzen

OpenDict entry

impliquer VB

impliquer

mit sich bringen

avec tout ce que cela implique

mit allem, was das mit sich bringt

s'impliquer dans qc

sich in etw einbringen inf

impliquer qn dans une affaire

jdn in eine Angelegenheit involvieren

OpenDict entry

impliquer VB

être impliqué(e) dans

beteiligt sein an

Présent

j'	implique
tu	impliques
il/elle/on	implique
nous	impliquons
vous	impliquez
ils/elles	impliquent

Imparfait

j'	impliquais
tu	impliquais
il/elle/on	impliquait
nous	impliquions
vous	impliquiez
ils/elles	impliquaient

Passé simple

j'	impliquai
tu	impliquas
il/elle/on	impliqua
nous	impliquâmes
vous	impliquâtes
ils/elles	impliquèrent

Futur simple

j'	impliquerai
tu	impliqueras
il/elle/on	impliquera
nous	impliquerons
vous	impliquerez
ils/elles	impliqueront