How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

I. laver [lave] VB trans

1. laver:

laver
waschen
laver
spülen
laver (vaisselle)
abwaschen
laver (mur)
reinigen
laver (sol)
wischen
laver (plaie)
reinigen
faire partir une tache en la lavant
einen Fleck wegwaschen
laver qc à la main
etw von Hand waschen
laver qc à la machine/au lave-linge
etw in [o. mit] der Maschine/in [o. mit] der Waschmaschine waschen
laver qc au lave-vaisselle
etw in der Spülmaschine spülen
laver qc à l'éponge
etw mit dem Schwamm reinigen
laver qc à la serpillière
etw mit dem Scheuerlappen wischen
laver qc au jet
etw abspritzen
laver l'estomac à qn
jdm den Magen auspumpen

2. laver (disculper):

laver qn d'un soupçon
jdn von einem Verdacht entlasten [o. reinwaschen]
laver un affront
eine Beleidigung rächen

3. laver ART:

laver
lavieren

II. laver [lave] VB refl

1. laver:

se laver
sich waschen
se laver qc
sich dat etw waschen
se laver les dents
sich dat die Zähne putzen

2. laver (être lavable):

se laver
gewaschen werden
se laver à 90°
sich bis 90° waschen lassen
le cuir ne se lave pas
Leder lässt sich nicht waschen

3. laver (s'innocenter):

se laver de qc
sich von etw reinwaschen
Présent
jelave
tulaves
il/elle/onlave
nouslavons
vouslavez
ils/elleslavent
Imparfait
jelavais
tulavais
il/elle/onlavait
nouslavions
vouslaviez
ils/elleslavaient
Passé simple
jelavai
tulavas
il/elle/onlava
nouslavâmes
vouslavâtes
ils/elleslavèrent
Futur simple
jelaverai
tulaveras
il/elle/onlavera
nouslaverons
vouslaverez
ils/elleslaveront
See further verb tables