PIQUETTE - Translation from French into German

in the PONS Dictionary

piquette [pikɛt] N f

1. piquette pej (mauvais vin):

piquette

Krätzer m pej

piquette

Rachenputzer m inf

2. piquette inf (défaite cuisante):

piquette

Schlappe f inf

OpenDict entry

piquette N

c'est de la piquette (sans aucune valeur) fig inf

das ist Schund m

piquette f

Billigware f

piqueter [pikte] VB trans

1. piqueter (jalonner):

piqueter

[mit Pflöcken] abstecken

2. piqueter (moucheter) fleur, pelage:

piqueté(e)

gesprenkelt

des étoiles piquettent le ciel/le ciel est piqueté d'étoiles

der Himmel ist mit Sternen übersät

Présent

je	piquète / OT piquette
tu	piquètes / OT piquettes
il/elle/on	piquète / OT piquette
nous	piquetons
vous	piquetez
ils/elles	piquètent / OT piquettent

Imparfait

je	piquetais
tu	piquetais
il/elle/on	piquetait
nous	piquetions
vous	piquetiez
ils/elles	piquetaient

Passé simple

je	piquetai
tu	piquetas
il/elle/on	piqueta
nous	piquetâmes
vous	piquetâtes
ils/elles	piquetèrent

Futur simple

je	piquèterai / OT piquetterai
tu	piquèteras / OT piquetteras
il/elle/on	piquètera / OT piquettera
nous	piquèterons / OT piquetterons
vous	piquèterez / OT piquetterez
ils/elles	piquèteront / OT piquetteront