How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

OpenDict entry

plombe N

plombe (heure) f French sl
Stunde f
attendre pendant des plombes (pendant des heures) f French sl
ewig / endlos lange / zig Stunden warten müssen inf

plombé(e) [plɔ͂be] ADJ

1. plombé:

plombé(e) teint
aschgrau
plombé(e) couleur
blaugrau
plombé(e) ciel
bleiern form

2. plombé (garni de plomb):

canne à bout plombé
Gehstock m mit Metallspitze

I. plomber [plɔ͂be] VB trans

1. plomber MED:

plomber
plombieren

2. plomber (lester):

plomber
beschweren

3. plomber (sceller):

plomber
versiegeln
plomber
plombieren
plomber (wagon, camion)
verplomben

4. plomber:

plomber (canne à pêche)
bebleien spec

II. plomber [plɔ͂be] VB refl

se plomber peau:
aschgrau [o. fahl] werden
se plomber ciel:
dunkel werden
OpenDict entry

plomber VB

plomber qc (nuire) fig inf
etw beeinträchtigen
plomber l'ambiance
die Stimmung trüben
Présent
jeplombe
tuplombes
il/elle/onplombe
nousplombons
vousplombez
ils/ellesplombent
Imparfait
jeplombais
tuplombais
il/elle/onplombait
nousplombions
vousplombiez
ils/ellesplombaient
Passé simple
jeplombai
tuplombas
il/elle/onplomba
nousplombâmes
vousplombâtes
ils/ellesplombèrent
Futur simple
jeplomberai
tuplomberas
il/elle/onplombera
nousplomberons
vousplomberez
ils/ellesplomberont
See further verb tables