Translations for „stance“ in the German » French Dictionary

Stanze

stance f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Les poèmes (hymnes, sonnets, odes, stances...) qui composent ce recueil sont souvent dédiés à des personnes que l'auteur rencontra pendant sa détention.

fr.wikipedia.org

Il est écrit en vers, formant des stances, mais le texte est incomplet.

fr.wikipedia.org

Dix-sept de ses stances sur le jarl nous sont parvenues par les sagas royales.

fr.wikipedia.org

Il se plaît à former pour ces stances les combinaisons les plus variées.

fr.wikipedia.org

Les poèmes sont rythmés par les vers allitératifs, et se composent en deux à quatre lignes par stance.

fr.wikipedia.org

Quant au livre final, il présente avec fantaisie des mélanges poétiques, pêle-mêle odes, stances, sonnets ou discours en vers, toujours sur un ton madrigalesque.

fr.wikipedia.org

En moyenne, chaque homélie fait plusieurs dizaines de stances, représentant plusieurs centaines de vers.

fr.wikipedia.org

Ensuite avant de commencer la pratique des tricks, on apprendra à déterminer sa stance, mais aussi à rouler, tourner et freiner sans tomber.

fr.wikipedia.org

Près de 100 000 adversaires selon une stance, 180 adversaires par guerrier selon une autre, leur font face.

fr.wikipedia.org

La stance manollienne, généralement d’un ample mouvement, se déroule harmonieusement, formant un tout où s’épousent intimement le fond et la forme.

fr.wikipedia.org