How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

surface [syʀfas] N f

1. surface (aire):

surface
Fläche f
surface d'un appartement, d'une pièce
[Wohn]fläche
surface corrigée LAW
durch Bewertungsziffern korrigierte Wohnfläche (zur Mietpreisberechnung)

2. surface GEOM:

surface
Fläche f
surface
Flächeninhalt m

3. surface (couche superficielle):

surface
Oberfläche f
surface de l'eau
Wasseroberfläche
surface de l'eau (étendue)
Wasserfläche
à la surface
auf der/die Oberfläche

4. surface (apparence des choses):

surface
Oberfläche f

Phrases:

grande surface
Supermarkt m
faire surface
auftauchen
refaire surface
wieder auftauchen
refaire surface
wieder zu sich kommen
en surface
an der Oberfläche
en surface
oberflächlich

II. surface [syʀfas]

surface d'affichage COMPUT
Darstellungsfläche f
surface de chauffe
Heizfläche f
surface de récolte
Erntefläche f
surface de réparation FBALL
Strafraum m
surface de travail
Arbeitsplatte f
surface de travail COMPUT
Arbeitsoberfläche f
surface de vente
Verkaufsfläche f

surface f

surface d’impression
Satzspiegel m
OpenDict entry

surface N

surface bâtie (mit Gebäuden bebaute Fläche zum Wohnzweck) CONSTR spec affix
Siedlungsfläche f