COMBAT - Translation from French into Italian

in the PONS Dictionary

French

Italian

combat [kõba] N m

combat

combattimento m a. fig

combat aérien

combattimento m aereo

combat de boxe

incontro m di pugilato

combat de coqs

combattimento m di galli

avion de combat

aereo m da guerra

‘hors de combat

fuori combattimento

I. combattre <battre> [kõbatʀ] VB trans

combattre

combattere

II. combattre <battre> [kõbatʀ] VB intr

combattre

combattere

See also

I. battre <je bats, il bat, nous battons, je battais, je battis, je battrai, que je batte, battant, battu> [batʀ] VB trans

1. battre:

battre

battere

2. battre:

battre (œufs)

sbattere

battre (crème)

montare

3. battre (cartes):

battre

mischiare

Phrases:

battre monnaie

battere moneta

II. battre <je bats, il bat, nous battons, je battais, je battis, je battrai, que je batte, battant, battu> [batʀ] VB intr

battre

battere

battre contre les vitres (pluie)

battere contro i vetri

battre des cils/des paupières/des mains

battere le ciglia/le palpebre/le mani

III. battre <je bats, il bat, nous battons, je battais, je battis, je battrai, que je batte, battant, battu> [batʀ] VB pron se battre

1. battre:

battre

battersi

2. battre MIL :

battre fig

combattere (contre qn/qc contro qn/qc) (pour qn/qc per qn/qc)

3. battre (se bagarrer):

battre

picchiarsi (avec qn con qn)

se battre avec qc fig

litigare con qc

branle-bas (de combat) MAR

assetto m di combattimento

branle-bas (de combat) MAR fig

agitazione f

combat singulier

singolar tenzone f

mener un combat d’arrière-garde fig

combattere per una causa persa

simulacre de combat

simulazione f di combattimento

Italian

French

combattimento

combat m

mettere qn fuori combattimento

mettre qn hors de combat

incontro di pugilato

combat m de boxe

combattere

combattre

abbandonare il campo fig

abandonner la lutte, le combat

Présent

je	combats
tu	combats
il/elle/on	combat
nous	combattons
vous	combattez
ils/elles	combattent

Imparfait

je	combattais
tu	combattais
il/elle/on	combattait
nous	combattions
vous	combattiez
ils/elles	combattaient

Passé simple

je	combattis
tu	combattis
il/elle/on	combattit
nous	combattîmes
vous	combattîtes
ils/elles	combattirent

Futur simple

je	combattrai
tu	combattras
il/elle/on	combattra
nous	combattrons
vous	combattrez
ils/elles	combattront