conformité in the PONS Dictionary

Translations for conformité in the French»Italian Dictionary (Go to Italian»French)

Translations for conformité in the Italian»French Dictionary (Go to French»Italian)

conformité Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

en conformité avec
conformité f aux normes de sécurité

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
La licence de forage dans les eaux norvégiennes a été retardée plusieurs fois en raison de non-conformités à la réglementation norvégienne.
fr.wikipedia.org
En 1971, des commissions de sécurité visitent la résidence et exigent une mise en conformité avec les normes en vigueur.
fr.wikipedia.org
Il est possible que leur non-conformité passe inaperçue, mais il est plus probable qu'ils soient victimes d'intimidation et de harcèlement lorsqu'ils atteignent l'âge scolaire.
fr.wikipedia.org
On pouvait régulariser le certificat de conformité volontaire de l'union douanière.
fr.wikipedia.org
Deux grandes fenêtres étaient percées dans les murs ouest et sud, ce qui laissait entrer beaucoup de lumière, en conformité avec une autre tradition talmudique.
fr.wikipedia.org
La conformité des choix proposés au vote à ceux adressés par le préfet au maire de la commune.
fr.wikipedia.org
De plus elle doit fournir des inspections et programmes de conformité pour les bateaux citernes transportant du pétrole et des marchandises dangereuses.
fr.wikipedia.org
Les banques d’acquisitions doivent remplir les conditions de la norme et cette conformité doit être validée par un audit.
fr.wikipedia.org
En conformité avec l'article 1139 du code civil, l'envoi de courrier simple suffit à faire valoir une mise en demeure.
fr.wikipedia.org
Constant appelle à une révolution dans l'art, au travail collectif des artistes, à la libération de l 'art, à la non-conformité.
fr.wikipedia.org

Look up "conformité" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano