conforme in the PONS Dictionary

Translations for conforme in the French»Italian Dictionary (Go to Italian»French)

Show summary of all matches

Translations for conforme in the Italian»French Dictionary (Go to French»Italian)

Show summary of all matches

conforme Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

bien conformé (enfant)
privo di malformazioni
se conformer à qc
conformarsi a qc
conforme aux normes
conforme alle norme
conforme à
conforme a
conforme au règlement
conforme al regolamento
pour copie conforme
per copia conforme
copie certifiée conforme
copia f autenticata

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
Mais un local d'archives digne de ce nom doit être conforme à des normes environnementales spécifiques, notamment en matière de température et d'hygrométrie.
fr.wikipedia.org
Mais un noble qui pratique une activité non conforme à sa situation, en devenant par exemple menuisier ou boulanger, déroge et perd sa noblesse.
fr.wikipedia.org
La déclaration doit tout de même faire l'objet d'un récépissé attestant que le dossier est complet et conforme à la législation.
fr.wikipedia.org
Dans la version traditionnelle, conforme à l'étymologie, la sauce est uniquement composée d’alh (« ail ») et d’òli (« huile d'olive »).
fr.wikipedia.org
Il se voit alors confier la charge de peintre-vitrier, plus conforme à ses aptitudes et à sa fantaisie.
fr.wikipedia.org
C'est la première standardisation qui différencie des ardoises conformes à une épaisseur requise par opposition à d'autres, imparfaites, dont l'usage reste local.
fr.wikipedia.org
Tout shinai présentant le moindre défaut ou non conforme aux normes est systématiquement écarté.
fr.wikipedia.org
L’orthodoxie est une doctrine érigée en « norme de la vérité », et par métonymie ce qui est conforme à cette doctrine.
fr.wikipedia.org
La légation britannique notait que ces propositions étaient bien intentionnées et plus conforme aux réalités cambodgiennes que la constitution de 1947.
fr.wikipedia.org
Une copie conforme a été réalisée par galvanoplastie.
fr.wikipedia.org

Browse the dictionary

French

Look up "conforme" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Browse the dictionaries
Most popular