Translations for „annulation“ in the French » Polish Dictionary

annulation [anylasjɔ̃] N f

1. annulation:

annulation (suppression)

anulowanie nt

annulation (d'un contrat)

unieważnienie nt

2. annulation (d'un rendez-vous):

annulation

odwołanie nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Défait en 1960, il parvient à être réélu lors de l'élection partielle déclenchée en raison de l'annulation de l'élection générale précédente en 1961.

fr.wikipedia.org

Elle prononça l'annulation du mariage pour « non-consommation » en raison d'une « impuissance incurable ».

fr.wikipedia.org

Dans l'après-midi, la population est inquiétée par l'annonce à la radio de l'annulation des permissions.

fr.wikipedia.org

Le couple ayant eu un fils, l'annulation pour non-consommation n'était plus possible.

fr.wikipedia.org

Cette situation autorise généralement une procédure en annulation de mariage ou en reconnaissance de nullité du sacrement de mariage.

fr.wikipedia.org

Quelques mois après l’annulation du premier appel d’offres, un second est lancé.

fr.wikipedia.org

Enfin, en 1923 et 1924, l'inflation obligea à de nouvelles annulations.

fr.wikipedia.org

Le texte dit que les parties peuvent déposer des mémoires où l'on pourra demander une remise en liberté, une demande d'acte ou une annulation d'actes.

fr.wikipedia.org

À la suite de l’annulation des huit dernières courses, la saison se terminera le 13 août 2020 à Berlin.

fr.wikipedia.org

Les coûts entraînés par un éventuel projet et les enjeux technologiques sont les principales justification de son annulation.

fr.wikipedia.org