How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

I. juré(e) [ʒyʀe] ADJ

juré ennemi:

juré(e)
zaprzysięgły

II. juré(e) [ʒyʀe] N m(f) LAW

juré(e)
przysięgły(-ła) m (f)

I. jurer [ʒyʀe] VB trans

1. jurer (promettre):

jurer à qn de faire qc
przysięgać komuś zrobienie czegoś
jurer à qn que ...
przyrzekać komuś, że...

2. jurer (se promettre):

jurer de se venger
poprzysiąc zemstę

3. jurer (croire):

j'aurais juré que ...
uwierzyłem, że...

Phrases:

je te [ou vous] jure! inf
przysięgam!
je te [ou vous] jure! inf
słowo honoru!

II. jurer [ʒyʀe] VB intr

1. jurer (pester):

jurer contre qn/qc
przeklinać kogoś/coś

2. jurer fig (détonner):

jurer avec qc
gryźć się z czymś (nie pasować)

3. jurer (affirmer):

jurer de qc
przysięgać coś

III. jurer [ʒyʀe] VB refl

1. jurer (assurer):

jurer
zaprzysiąc się

2. jurer (décider):

se jurer de faire qc
przysiąc sobie zrobienie czegoś
Présent
jejure
tujures
il/elle/onjure
nousjurons
vousjurez
ils/ellesjurent
Imparfait
jejurais
tujurais
il/elle/onjurait
nousjurions
vousjuriez
ils/ellesjuraient
Passé simple
jejurai
tujuras
il/elle/onjura
nousjurâmes
vousjurâtes
ils/ellesjurèrent
Futur simple
jejurerai
tujureras
il/elle/onjurera
nousjurerons
vousjurerez
ils/ellesjureront
See further verb tables