PONS translations | Best French-Polish translations online

in the PONS Dictionary

I. affaler [afale] VB trans NAUT

affaler cordage

spuszczać

affaler navire

pchać do brzegu

affaler navire

wyrzucać na brzeg/na mieliznę

II. affaler [afale] VB refl

s'affaler dans un fauteuil

osunąć się na fotel

I. affoler [afɔle] VB trans

1. affoler (peur):

affoler

przerażać

2. affoler (bouleversement):

affoler

wyprowadzać z równowagi

II. affoler [afɔle] VB refl

s'affoler

przerażać się

raffoler [ʀafɔle] VB intr

raffoler de qc

przepadać za czymś

signaler [siɲale] VB trans

1. signaler (annoncer):

signaler une erreur à qn

powiadamiać kogoś o błędzie

il a signalé ce vol à la police

powiadomił policję o kradzieży

2. signaler (marquer par un signal):

un sémaphore signale l'arrêt

semafor informuje o konieczności zatrzymania

Phrases:

rien à signaler

nic do zasygnalizowania

rien à signaler MED

bez zmian

I. avaler [avale] VB trans

1. avaler (manger):

avaler

przełykać

avaler par accident

połykać

2. avaler t. inf (dévorer):

avaler

pochłaniać

avaler un livre

pochłaniać książkę

3. avaler (croire):

avaler n'importe quoi

dać sobie wmówić byle co

II. avaler [avale] VB intr

1. avaler (descendre):

avaler

spływać

2. avaler (manger):

avaler

łykać

Présent

j'	affale
tu	affales
il/elle/on	affale
nous	affalons
vous	affalez
ils/elles	affalent

Imparfait

j'	affalais
tu	affalais
il/elle/on	affalait
nous	affalions
vous	affaliez
ils/elles	affalaient

Passé simple

j'	affalai
tu	affalas
il/elle/on	affala
nous	affalâmes
vous	affalâtes
ils/elles	affalèrent

Futur simple

j'	affalerai
tu	affaleras
il/elle/on	affalera
nous	affalerons
vous	affalerez
ils/elles	affaleront