How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

sillonner [sijɔne] VB trans

1. sillonner (traverser):

sillonner
przejeżdżać
sillonner une ville
przemierzać miasto
les routes sillonnerent la région
drogi biegną przez region

2. sillonner (laisser une trace):

sillonner
zostawiać ślad
sillonner la mer
przepływać, pozostawiając ślad na powierzchni morza
sillonner le ciel (avions)
przelatywać, pozostawiając ślad
des éclairs sillonnerent le ciel
błyskawice przecinają niebo
Présent
jesillonne
tusillonnes
il/elle/onsillonne
noussillonnons
voussillonnez
ils/ellessillonnent
Imparfait
jesillonnais
tusillonnais
il/elle/onsillonnait
noussillonnions
voussillonniez
ils/ellessillonnaient
Passé simple
jesillonnai
tusillonnas
il/elle/onsillonna
noussillonnâmes
voussillonnâtes
ils/ellessillonnèrent
Futur simple
jesillonnerai
tusillonneras
il/elle/onsillonnera
noussillonnerons
voussillonnerez
ils/ellessillonneront
See further verb tables