Translations for „session“ in the French » Spanish Dictionary

session [sɛsjõ] N f

session

período m de sesiones

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Ces deux challenges figuraient à tous les ordres du jour des sessions nationales.

fr.wikipedia.org

Par abus on pourrait être tenté de la qualifier de session, mais ce n'est plus le cas.

fr.wikipedia.org

Le chanteur n'arrive que le dernier jour, dans l'après-midi, mais apprécie ce qui ressort de la session commencée sans lui.

fr.wikipedia.org

Réélu le 1 août 1846, il mourut pendant la session des suites d'une chute de cheval.

fr.wikipedia.org

En parallèle, les membres de session deviennent membres permanents du groupe.

fr.wikipedia.org

Les paquets associés à ces sessions sont autorisés à passer à travers le pare-feu.

fr.wikipedia.org

Une seconde session est organisée en septembre pour les personnes n'ayant pas obtenu le diplôme en juin.

fr.wikipedia.org

Il entame souvent ses sessions avec le générique d'une émission de télévision différente chaque soirée.

fr.wikipedia.org

Elles sont soit chargées à l'ouverture de session, et mises à jour à la fin, soit dynamiquement pendant les interactions.

fr.wikipedia.org

Les facultés des sciences tiennent annuellement trois sessions d'examen.

fr.wikipedia.org