Translations for „Randale“ in the German » Dutch Dictionary

Ran·ˈda·le <Randale> [ranˈdaːlə] N f kein pl

Randale

spektakel nt

Randale

herrie

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Der Zug fiel am Abend des gleichen Tages durch alkoholbedingte Randale in deutschen Gaststätten auf.

de.wikipedia.org

Bei der Randale wurden 74 Personen festgenommen, es gab 22 Verletzte, darunter vier Polizisten.

de.wikipedia.org

Vielmehr konnte nachgewiesen werden, dass die Akteure der Randale Angehörige der Mittelschichten und vor allem Studenten waren.

de.wikipedia.org

2008 folgte das Debütalbum mit dem Namen "Randale bei Nacht".

de.wikipedia.org

Kontrovers dabei waren Auftrittsverbote in einem Teil der deutschen Konzertschauplätze, die auf der angeblichen politischen Unkorrektheit der Band, sowie der Angst der Veranstalter vor Randale fußten.

de.wikipedia.org

Offiziellen französischen Angaben zufolge wurden 4.928 davon bei den Randalen getötet, wohingegen die anderen verhungert oder an Erschöpfung gestorben seien, nachdem sie vor den Kämpfen geflüchtet waren.

de.wikipedia.org

Es kam zu Unruhen und Randalen im Publikum und Sitzblockaden.

de.wikipedia.org

Aus der Randale entwickelte sich schnell die erste politische Demonstration nach Ende des Krieges.

de.wikipedia.org

Sie ist Mitglied der Lesebühne Randale & Liebe im Hamburger Schauspielhaus und der Lesebühne Lesus Christus.

de.wikipedia.org

Im Sommer folgten die Aufnahmen für das erste Studioalbum Randale in der Badewanne, welches im Frühjahr 2013 veröffentlicht wurde.

de.wikipedia.org