German » Dutch

reich [r͜aiç] ADJ

Reich <Reich(e)s, Reiche> [r͜aiç] N nt

ˈrei·chen1 [ˈr͜aiçn̩] VB trans liter

View verb table

ˈrei·chen2 [ˈr͜aiçn̩] VB intr

View verb table

2. reichen (sich erstrecken):

reichen
reiken
reichen
zich uitstrekken

Usage examples with reich

reich begütert
zeer vermogend
reich gegliedert
veelsoortig
reich geschmückt
prachtig versierd
ein reich geschnitzter Schrank
een kast met prachtig houtsnijwerk
das Heilige Römische Reich
het Heilige Roomse Rijk
das Römische Reich zerbröckelte liter fig
het Romeinse Rijk verbrokkelde [o. brokkelde af]
das Reich der Frau fig
het rijk [o. domein] van de vrouw
ob arm, ob reich
hetzij arm, of rijk
eine reich gegliederte Küste
een sterk gelede kust
arm/reich an Nährstoffen
arm/rijk aan voedingsstoffen
das Reich verfällt
het rijk raakt in verval
das Dritte Reich
het Derde Rijk
ins Reich der Fabel gehören
tot het rijk der fabelen behoren
das Reich der Schatten/Toten liter
het schimmenrijk/dodenrijk
wir sind weder arm noch reich
we zijn niet arm, maar ook niet rijk
er ist so reich wie geizig
hij is net zo rijk als hij gierig is
ob [o. wenn ]er schon reich ist …
ook al is hij rijk …

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Im Exil entwarf er verschiedene Verfassungskonzepte für eine deutsche Verfassung; dabei spielte auch die Wiederherstellung des alten Reiches eine Rolle.
de.wikipedia.org
Der Fetthennen-Steinbrech ist eine reich verzweigte, rasig wachsende, ausdauernde Pflanze und erreicht Wuchshöhen von etwa 5 bis 20 Zentimeter.
de.wikipedia.org
Sie sind reich an Fossilien, vor allem Ammoniten und frühen im Meer lebenden Schnecken.
de.wikipedia.org
Die Fortsetzung der Geschichte erfolgt in „Im Reiche des silbernen Löwen“.
de.wikipedia.org
Er kommt in lockeren Verbänden in Außenriffen mit einer reichen Fauna von Wirbellosen und starkem Korallenbewuchs in Tiefen von vier bis 60 Metern vor.
de.wikipedia.org
Die Südwand ist durch hochsitzende Blendnischen und die später vergrößerten spitzbogigen Fenster reicher gegliedert.
de.wikipedia.org
Durch die Befriedung des Reiches kam es zum Wirtschaftsaufschwung.
de.wikipedia.org
Die Gemeinde ist reich an Campingplätzen und Pensionen.
de.wikipedia.org
Nicht jedoch in der östlichen Reichshälfte bzw. dem Byzantinischen Reich.
de.wikipedia.org
Nach Norden erstrecken sich niedrige Geröllhügel, die eine reiche Artenvielfalt sukkulenter Pflanzen beherbergen, etwa Aloen, dickstämmige Zwergbäume und Eisblumen.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "reich" in other languages

"reich" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular