Translations for „Trakt“ in the German » Dutch Dictionary

Trakt <Trakt(e)s, Trakte> [trakt] N m

1. Trakt ARCHIT:

Trakt

vleugel (van een gebouw)

2. Trakt (Reihe):

Trakt

rij [o. reeks] (huizen [o. gebouwen] )

Trakt

complex nt

3. Trakt MED:

Trakt

tractus

Trakt

kanaal nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Im hinteren Trakt sind Wohnungen für Privatpersonen eingerichtet.

de.wikipedia.org

Der rückwärtige Trakt hatte früher einen aus dem Mauerwerk aufragenden Turm, dieser ist aber seit langem abgetragen.

de.wikipedia.org

Im männlichen Trakt ist die Prostata groß und länglich.

de.wikipedia.org

Die Klosterbibliothek wurde kurz nach der Gründung des Stifts eingerichtet und befand sich zunächst im Kloster selbst, ohne eigenen Trakt.

de.wikipedia.org

Die Wittelsbacherschule besteht aus zwei winkelförmig angeordneten dreigeschossigen Trakten, die mit volutengezierten Zwerchgiebeln geschmückt sind.

de.wikipedia.org

Das Erdgeschoss des Trakts ist mit einem Kreuzgratgewölbe ausgestattet.

de.wikipedia.org

Die übrigen Trakte wurden im gleichen Zeitraum im Inneren neu eingerichtet.

de.wikipedia.org

Der jüngere, verputzte Trakt ist durch einen übergiebelten Mittelrisalit zur Gartenseite hin repräsentativ gestaltet.

de.wikipedia.org

Auch wurden nach der Einnahme von Blütenblättern, Wurzeln oder Samen in höherer Dosis Reizungen im Magen-Darm-Trakt beobachtet, so dass von einer Anwendung heute abgeraten wird.

de.wikipedia.org

Die Aufnahme erfolgt sowohl durch den Magen-Darm-Trakt als auch über die Haut.

de.wikipedia.org