Translations for „dienlich“ in the German » Dutch Dictionary

ˈdien·lich [ˈdiːnlɪç] ADJ

dienlich

dienstig

dienlich

nuttig

dienlich

van dienst

jdm/etw dienlich sein

voor iem/iets dienstig [o. van nut] zijn

Usage examples with dienlich

jdm/etw dienlich sein

voor iem/iets dienstig [o. van nut] zijn

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Ihr einziges Kriterium ist, ob eine Vergangenheit der Vitalität eines Volkes dienlich ist oder nicht.

de.wikipedia.org

Er verstand es durch sein diplomatisch-taktisches Geschick, in den Verhandlungen auch bei widerstrebenden oder unterschiedlichen Meinungen der Entwicklung dienliche Ergebnisse zu erzielen.

de.wikipedia.org

Ikonographisch gab es eine Reihe von Ähnlichkeiten, die der Tarnung dienlich waren.

de.wikipedia.org

Dort wollte er als Prediger seiner Kirche dienlich sein.

de.wikipedia.org

Dem Inhaltsbereich der Fördermaßnahmen können Instrumente wie die kollegiale Hospitation, welche der individuell beruflichen Entwicklung einzelner Lehrkräfte dienlich sein soll, zugeordnet werden.

de.wikipedia.org

In seine Amtszeit fielen viele der Industrialisierung und dem Aufschwung der Stadt dienliche Entscheidungen.

de.wikipedia.org

Flohmärkte können sich als dienliches Umfeld zu zeithistorischer und alltagskultureller Bildung erweisen.

de.wikipedia.org

Dienlicher als die eingeschobenen Erklärungen seitens des Autors wären allerdings mehr Schilderungen von Aktivitäten seiner Protagonisten gewesen.

de.wikipedia.org

Das beinhaltet alle Maßnahmen, die der Verkaufsförderung dienlich sind.

de.wikipedia.org

Auch unterscheidet es zwischen dem Kollektiv dienlichen Informationen und individuellen Gedanken.

de.wikipedia.org