Translations for „extra“ in the German » Dutch Dictionary

ˈex·tra [ˈɛkstra] ADJ

1. extra (besonders):

extra

extra

extra

bijzonder

extra

speciaal

2. extra inf (gesondert):

extra

afzonderlijk

extra

apart

etw extra schicken

iets afzonderlijk [o. apart] sturen

3. extra (eigens):

extra

speciaal

extra

in het bijzonder

ich bin extra deswegen gekommen

ik ben speciaal daarom gekomen

4. extra inf (absichtlich):

extra

met opzet

extra

expres

Usage examples with extra

etw extra schicken

iets afzonderlijk [o. apart] sturen

ich bin extra deswegen gekommen

ik ben speciaal daarom gekomen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Für den Lehrer war ein extra dafür hergestelltes Mischpult mit Kopfhörer vorgesehen, von dem aus er alle Schüler wahlweise anhören oder stummschalten konnte.

de.wikipedia.org

Die schmalere, meist eher gleich breite Kopfpartie wird in der Regel extra berechnet, ebenso die verkürzten Endschnitte in Kopf und Pumpf.

de.wikipedia.org

Eine Leerfahrt ohne Schiff kann mit angehobenem Wassertor und daher ganz ohne Wasserkeil extra leicht gefahren werden.

de.wikipedia.org

Teils wurde auch versucht diese Kleidungsvorschriften mit einer Extra-Zahlung durch die Dhimmīs zu umgehen, was aber auch scheitern konnte.

de.wikipedia.org

Die Setlist wurde extra für das Album zusammengefasst.

de.wikipedia.org

Eine Klimaanlage sowie eine Lederausstattung gehörten zu den wenigen Extras.

de.wikipedia.org

Aufwendige Stoffmuster, verschiedenartige Materialien wie Pelz oder Spitze sowie weitere Dekorationen wie Schmuck mussten extra bezahlt werden.

de.wikipedia.org

Mit zunehmender Entwicklung des Menschen wurden die Geräte und Herstellungstechniken komplexer, dabei wurden iterativ Werkzeuge zur Werkzeugherstellung verwendet und extra hergestellt.

de.wikipedia.org

Sie leisteten zunächst in extra aufgestellten Komitatschi-Bataillonen den regulären Einheiten als Freischärler wichtige Dienste.

de.wikipedia.org

Charakteristisch für die Arbeiten von gold extra ist die konzeptionelle Wahl des Mediums oder Genres passend zur jeweiligen Thematik bzw. künstlerischen Idee.

de.wikipedia.org