Translations for „lateral“ in the German » Dutch Dictionary

la·te·ˈral [lateˈraːl] ADJ

lateral

lateraal

lateral

zijdelings (gelegen)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Raphenäste sind gro und steigen adaxial von der Basis auf, anastomosieren wenig, biegen lateral ab und steigen abaxial wieder ab.

de.wikipedia.org

Der Thorax ist ockerfarben grau und lateral gelblich weiß.

de.wikipedia.org

Die Striche sind dorsal dünn und werden lateral dicker.

de.wikipedia.org

Dabei ist der Endstein der Hauptgalerie zugleich der letzte Seitenstein der lateralen Galerie.

de.wikipedia.org

Das Prinzip ist, dass die Verunreinigungen durch Wärmebehandlung (mehrfach lateral fortschreitende Umschmelzung, z. B. mit Laserstrahlung) des Siliciums an wenigen Stellen konzentriert werden.

de.wikipedia.org

Die sichtbaren Bereiche lateral des Kinns werden auch als Kinnbacken bezeichnet.

de.wikipedia.org

Sie kann isoliert, häufiger aber in Verbindung mit Fehlbildungen des Oberschenkelknochens (proximaler Femurdefekt), Fehlbildungen am Fuß lateral sowie mit einer Verkürzung des gesamten Unterschenkels vorkommen.

de.wikipedia.org

Dabei wird zwischen endständigen (terminal (an der Triebspitze), apikal (zentral am Triebansatz)) und seitenständigen (lateral) Blütenständen unterschieden.

de.wikipedia.org

Er fand heraus, dass eine, vom Grad der künstlichen Verformung abhängige, signifikante Korrelation zwischen der Anwesenheit von posterioren und lateralen Inkabeinen existiert.

de.wikipedia.org

Es ist lateral sklerotisiert und verjüngt sich distal.

de.wikipedia.org