Translations for „tendenziös“ in the German » Dutch Dictionary

ten·den·zi·ˈös [tɛndɛnˈ͜tsi̯øːs] ADJ pej

tendenziös

tendentieus

Usage examples with tendenziös

einen Bericht tendenziös aufmachen

in een bericht een tendentieuze voorstelling van zaken geven

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Das Werk wurde von Teilen der internationalen Kritik als talentlos und durchschaubar tendenziöse Propaganda beurteilt.

de.wikipedia.org

Es enthält zahlreiche tendenziöse Einträge, die möglicherweise später durch Unbekannte in den Text eingefügt wurden.

de.wikipedia.org

Trotzdem sind wir wegen der tendenziösen inneren Veränderung des Stoffes gegen diesen Film.

de.wikipedia.org

Da zahlreiche römische Werke ebenfalls verloren gegangen sind, ist die verbliebene Literatur über die Etrusker insgesamt fragmentarisch, selektiv und teilweise tendenziös.

de.wikipedia.org

Die Fernsehberichterstattung sei jedoch oberflächlich, reißerisch und tendenziös, ihre primären Interessen seien hohe Einschaltquoten und Manipulation.

de.wikipedia.org

Andererseits müssen die Agenturen die verschiedensten Kunden, die ihrerseits oft eine tendenziöse Berichterstattung betreiben, zufrieden stellen.

de.wikipedia.org

Dabei werde in der Bevölkerung durchaus „in Rechnung gestellt, daß ein großer Teil der in der Presse erscheinenden Nachrichten tendenziös unrichtig oder übertrieben“ sei.

de.wikipedia.org

Auch bei dieser Überlieferung handelt es sich, wie eine gründliche quellenkritische Untersuchung ergeben hat, um eine tendenziöse Erfindung.

de.wikipedia.org

Bei dieser gesamten Überlieferung handelt es sich jedoch, wie eine gründliche quellenkritische Untersuchung inzwischen ergeben hat, um eine tendenziöse Erfindung.

de.wikipedia.org

Von verschiedenen Kritikern wurde kritisiert, der Film sei tendenziös antiisraelisch.

de.wikipedia.org