Translations for „unilateral“ in the German » Dutch Dictionary

uni·la·te·ral [unilateˈraːl] ADJ POL

unilateral

unilateraal

unilateral

eenzijdig

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Er hielt ständig Kontakt mit paschtunischen Milizenführern, denen er versicherte, dass er nicht unilateral die Macht übernehmen würde.

de.wikipedia.org

Bislang wurden mindestens zwei Familien mit einer möglichen autosomal-dominanter Vererbung für eine unilaterale (einseitige) Adaktylie beschrieben.

de.wikipedia.org

Er behauptete, in Wahrheit sei er gar nicht unilateral ausgeführt worden.

de.wikipedia.org

Folgerichtig wird unilaterale Abschreckungspolitik abgelehnt, ebenso Allianzen als Sicherheitsgaranten.

de.wikipedia.org

Dabei treten die Strukturstörungen solitär, asymmetrisch und überwiegend unilateral an einzelnen Zähnen oder Zahngruppen auf.

de.wikipedia.org

Auch unilaterale wirtschaftspolitische Maßnahmen zur Bekämpfung der Wirtschaftskrise erwiesen sich unter dem Goldstandard als unmöglich.

de.wikipedia.org

Bis dahin sollten sämtliche Waffenverstecke unilateral und ohne Vorbedingungen genannt werden.

de.wikipedia.org

Bei einem unilateralen Monopol bestimmt der Anbieter oder der Abnehmer allein den Preis und in einem bilateralen Monopol ist die Preisfindung oft willkürlich.

de.wikipedia.org

Die Methoden werden sowohl als unilaterale Vorschrift im nationalen Steuerrecht wie auch in Doppelbesteuerungsabkommen eingesetzt.

de.wikipedia.org

Auch Versuche, unilateral das bestehende Verhandlungsformat zu ändern, wurden im Statement verurteilt.

de.wikipedia.org