Webnachricht
EFSA aktualisiert Beratung zu möglichem Risiko der Scrapie-Übertragung durch Embryonentransfer bei Schafen
8 Februar 2013 News:
www.efsa.europa.euNews story
EFSA updates advice on possible risks of scrapie transmission in sheep embryo transfer
8 February 2013 News:
www.efsa.europa.euWebnachricht 6 Januar 2010
In einem heute veröffentlichten Gutachten stellt das EFSA-Gremium für biologische Gefahren (BIOHAZ-Gremium) fest, dass das Risiko der Übertragung klassischer Scrapie durch Insemination und Embryonentransfer bei Schafen und Ziegen vernachlässigbar bis gering ist.
Die Sachverständigen betonen jedoch, dass die vorliegenden Daten nicht ausreichen, um das Risiko als vernachlässigbar einzustufen.
www.efsa.europa.euNews Story 6 January 2010
In an opinion published today, EFSA’s Panel on Biological Hazards (BIOHAZ) said that the risk of transmission of Classical scrapie through artificial insemination and embryo transfer in sheep and goats ranges from negligible to low.
Experts stressed however, that data are not sufficient to conclude that the risk is negligible.
www.efsa.europa.euEFSA Webnachricht :
EFSA bewertet das Risiko der Übertragung von TSE durch Embryonentransfer und Insemination bei kleinen Wiederkäuern
EFSA is the EU risk assessment body for food and feed safety.
www.efsa.europa.euEFSA News Story :
EFSA considers the risk of TSE transmission via embryo transfer and artificial insemination in small ruminants
EFSA is the EU risk assessment body for food and feed safety.
www.efsa.europa.euDies wurde auf Grund der Verbesserungen auf allen Ebenen der Behandlung möglich.
Wir haben die ovarielle Stimulation, die Eizellenentnahme, den Embryonentransfer und insbesondere die Laborprozesse mit Kulturtechniken optimiert, die es uns ermöglichen, die Embryonen bis zur Phase der Blastozyste zu entwickeln, indem wir diejenigen Embryonen mit höherer Implantationsfähigkeit auswählen.
Die Auswahl der besten Embryonen ist der Schlüssel für den Transfer einer geringeren Anzahl, und inzwischen sind wir dabei, Techniken zu perfektionieren, um diese Auswahl zuverlässig vornehmen zu können.
www.institutobernabeu.comTransferir en día 4 ó 5, selección natural
We have optimized the ovarian stimulation, egg collection, embryo transfer and especially the laboratory processes with culture techniques that allow us to take the embryos all the way to the blastocyst stage by selecting those with the highest implantation capacity.
The selection of the best embryos is the key to transferring a lower number and nowadays we are perfecting techniques to be able to reliably make this selection.
www.institutobernabeu.comWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.