EINEM - Translation from German into Persian | PONS

How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal notice Data protection Privacy settings

in the PONS Dictionary

German

German

Persian

Persian

ein

ein: یك jek

ein: یكی jeki

eine(r, s)

1. eine(r, s):

eine(r, s): یکی jeki

2. eine(r, s) (jemand):

eine(r, s): کسی kasi

einer meiner Freunde: یکی از دوستانم jeki az dustānam

einer nach dem andern: یکی پس از دیگری jeki pas az digari

eine Dreiviertelstunde: سه‌ربع‌ ساعت se-rob'-e sā'at

ein wenig: كمی kami

ein wenig: قدری ġadri

Persian

Persian

German

German

یکی: eine(r)

یکی: ein

طلبه: Theologiestudent m in einem theologischen Seminar

جنده: Fahne auf einem Schrein

ماه شمسی māh-e šamsi: Monat in einem Sonnenkalender m

ماه قمری māh-e ġamari: Monat in einem Mondkalender m

دشت: erste Einnahme f des Tages (in einem Laden)

این…جور: solch ein

این…جور: so ein

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

eine solche Frau, solch eine Frau: چنین زنی čenin zani

er verdient eine Menge Geld: پول هنگفتی دارد pul-e hengofti dārad

ich schicke dir eine SMS: برایت پیامک می‌فرستم barājat pajāmak mi-ferestam

es kann noch eine Weile dauern: ممکن است مدتی طول بکشد momken ast moddati tul be-kešad

an einem Wettkampf teilnehmen: در مسابقه‌ای شركت كردن dar mosābeġe'i šerkat kardan

Browse the dictionary

Look up "einem" in other languages