passen in the PONS Dictionary

passen Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

zueinander passen
با هم‌دیگر سازگار/ جور بودن bā ham-digar sāzgār/ğur budan

    Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

    German
    Damit passte der Landtag die Verfassung auch den Herausforderungen der Zukunft an.
    de.wikipedia.org
    Moderne Herausgeber passen die originalen Tonartvorzeichnungen häufig stillschweigend dem heutigen Gebrauch an.
    de.wikipedia.org
    Einige Archäologen gehen davon aus, dass die grazilen Rückenmesser und Gravettespitzen nur zu schlanken Speeren passen, die mit Speerschleudern abgeworfen wurden.
    de.wikipedia.org
    Dazu passt, dass die Prozesstheologie ein neues Gottesbild vermittelt.
    de.wikipedia.org
    Sie stellen die Verbindung vom Ultraschallgenerator zum Werkstück her und passen die Ultraschallschwingung an die Bearbeitungsaufgabe an (Impedanzanpassung).
    de.wikipedia.org
    Am ehesten passt das Lied zu der Situation nicht mit jemanden, aber auch nicht ohne ihn leben zu können.
    de.wikipedia.org
    Auf diese Weise würden die Beschreibung der Schlacht in den Quellen besser passen.
    de.wikipedia.org
    Die kleinen Häuser passen sich dem Verlauf Stadtmauer an und sind meist traufseitig.
    de.wikipedia.org
    Er schrieb daraufhin einen Liedtext mit langen Textzeilen ein, die gerade noch zum Versmaß passten.
    de.wikipedia.org
    Schnell passte er sich der neuen Spielweise an und erregte durch gute Auftritte und Tore Aufmerksamkeit.
    de.wikipedia.org

    Browse the dictionary

    German

    Look up "passen" in other languages

    "passen" in the monolingual German dictionaries


    Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
    Browse the dictionaries
    Most popular