How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

Thea̱ter1 <‑s, ‑> [te​ˈaːtɐ] N nt

1. Theater (Gebäude):

Theater
teatr m

2. Theater (kulturelle Institution):

Theater
teatr m
zum Theater gehen
zostać aktorem teatralnym

Thea̱ter2 <‑s, no pl > [te​ˈaːtɐ] N nt

1. Theater (Vorstellung, Aufführung):

Theater
przedstawienie nt [teatralne]
ins Theater gehen
iść do teatru
das Theater fängt um acht Uhr an
przedstawienie rozpoczyna się o ósmej
die Kinder spielen Theater
dzieci bawią się w teatr
nach dem Theater treffen wir uns
spotykamy się po przedstawieniu

2. Theater (Publikum):

das gesamte Theater stand auf und applaudierte
cała publiczność f w teatrze wstała i biła brawo

3. Theater pej inf (Gehabe):

Theater
awantura f
Theater [um etw] machen
robić [perf z‑] [o coś] awanturę
ein furchtbares Theater wegen etw gen machen inf
robić [perf z‑] [z powodu czegoś] straszną awanturę
das wird bestimmt Theater geben!
z tego będzie pewnie awantura!
(Verstellung) das ist doch nur Theater
przecież to tylko gra f