German » Polish

Trọmmel <‑, ‑n> [ˈtrɔməl] N f

1. Trommel MUS:

Trommel
bęben m
Trommel
werbel m
die Trommel schlagen
bić w bęben
die Trommel für jdn/etw rühren inf
robić [perf z‑] komuś/czemuś reklamę

2. Trommel TECH (Kabeltrommel, Waschmaschinentrommel):

Trommel
bęben m

3. Trommel:

Trommel (Lotterietrommel)
bęben m
Trommel (eines Revolvers)
bębenek m
Trommel (vom Dampfkessel) f TECH
walczak m

I . trọmmeln VB intr

View verb table

1. trommeln:

trommeln (ertönen) (Instrument)
bębnić [perf za‑]

II . trọmmeln VB trans (schlagen)

View verb table

Usage examples with Trommel

die Trommel schlagen
bić w bęben
die Trommel für jdn/etw rühren inf
robić [perf z‑] komuś/czemuś reklamę

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Dabei waren die rotierende Trommel aus Eisen und die Schwingenden Gebilde aus Messing.
de.wikipedia.org
Eine individuelle Nachricht enthält den Namen des Angesprochenen und die Richtung seines Aufenthaltsorts vom Standort der Trommel.
de.wikipedia.org
Bis heute haben sich zahlreiche Fachleute mit den rhythmischen Strukturen von Doppelglocken und Trommeln beschäftigt.
de.wikipedia.org
Er bekommt zwar andere Geschenke, zum Beispiel eine Trommel und eine Trompete, aber er bricht trotzdem in Tränen aus.
de.wikipedia.org
Um nicht wegzurutschen wurde die Trommel mit einer durch die beiden Metallringe gezogenen Schnur fixiert.
de.wikipedia.org
Es handelt sich nur um die Stimmen der 16 Pianolas, ohne Xylophon, Trommeln und andere Perkussionsinstrumente, die sich in der Partitur befinden.
de.wikipedia.org
Neben dieser riesigen Trommel, die beim Spielen schräg gehalten werden muss, gehören große Buckelgongs und Paarbecken zum Ensemble.
de.wikipedia.org
Die Neigung der Trommel sorgt dabei für einen Fortlauf der Objekte durch die Trommel.
de.wikipedia.org
Die fünfschüssige Trommel ist etwas größer als die Trommel der S&W-Modelle; daher sind deren Speedloader nicht verwendbar.
de.wikipedia.org
Kerninstrumente sind verschieden lange Eintonflöten aus Bambus sowie verschiedene Perkussionsinstrumente wie Trommeln und Kuhglocken.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Trommel" in other languages

"Trommel" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular