How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

We̱i̱n1 <‑[e]s, ‑e> [vaɪn] N m

Wein (Getränk):

Wein
wino nt
roter/weißer Wein
czerwone/białe wino
lieblicher/trockener Wein
wino słodkie/wytrawne
offener Wein
wino z beczki

Phrases:

im Wein liegt Wahrheit prov
w winie prawda
im Wein liegt Wahrheit prov
wino rozwiązuje język
jdm reinen Wein einschenken
wyłożyć komuś kawę na ławę inf

We̱i̱n2 <‑[e]s, no pl > [vaɪn] N m

1. Wein (Weintrauben):

Wein lesen [o. ernten]
zbierać winogrona
der Wein wird im Oktober geerntet
winogrona zbiera się w październiku

2. Wein (Weinrebe):

Wein
winorośl f
Wein
wino nt inf
Wein anbauen
uprawiać winnicę
wilder Wein
dzika winorośl

I. we̱i̱nen [ˈvaɪnən] VB intr

weinen
płakać [perf za‑]
um jdn/etw weinen
opłakiwać kogoś/coś
sie weinte vor Zorn
płakała ze złości
ich weiß nicht, ob ich lachen oder weinen soll
nie wiem, czy [mam] się śmiać, czy płakać
es ist zum Weinen!
płakać się chce!

II. we̱i̱nen [ˈvaɪnən] VB trans

Freudentränen weinen
płakać z radości
Krokodilstränen weinen
płakać krokodylimi łzami
bittere Tränen weinen
płakać rzewnymi łzami
Präsens
ichweine
duweinst
er/sie/esweint
wirweinen
ihrweint
sieweinen
Präteritum
ichweinte
duweintest
er/sie/esweinte
wirweinten
ihrweintet
sieweinten
Perfekt
ichhabegeweint
duhastgeweint
er/sie/eshatgeweint
wirhabengeweint
ihrhabtgeweint
siehabengeweint
Plusquamperfekt
ichhattegeweint
duhattestgeweint
er/sie/eshattegeweint
wirhattengeweint
ihrhattetgeweint
siehattengeweint
See further verb tables