How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

ạb|seinOLD VB intr irr

absein → ab

I. ạb [ap] PREP +dat

1. ab (räumlich):

ab hier
odtąd
der Zug fährt ab Hamburg
pociąg m jedzie z Hamburga

2. ab (zeitlich):

ab nächster Woche
od przyszłego tygodnia
ab sofort
od zaraz
ab dem 28. November
od 28 listopada
ab wann?
od kiedy?
ab heute
od dzisiaj
ab der nächsten Ausgabe [o. nächster Ausgabe] erscheint das Magazin in anderem Format
od następnego wydania magazyn m ukaże się w innym formacie

3. ab (ebenso viel und mehr):

Kinder ab 12 Jahren
dzieci ntpl od 12 lat
bei Bestellungen ab 100 Exemplaren gewähren wir einen Nachlass
przy zamówieniach powyżej 100 egzemplarzy udzielamy rabatu

4. ab WIRTSCH, COMM:

der Preis ab Werk
cena loco zakład m
ab Lager
loco magazyn m
ab Kai verzollt/unverzollt
loco nabrzeże nt , cło opłacone/nieopłacone

II. ạb [ap] ADV

1. ab (weg, fort):

zur Post geht es links ab
na pocztę idzie się w lewo
die dritte Straße rechts ab
trzecia ulica f w prawo
Berlin ab 14.15 Uhr (Bus-, Bahnabfahrtszeit)
odjazd m z Berlina o godz. 14.15
ab nach Hause!
do domu!

2. ab (abgelöst):

ein Knopf ist ab
guzik m się oderwał
erst muss die alte Farbe ab
najpierw trzeba usunąć starą farbę

3. ab (erschöpft):

ab sein inf
być wykończonym inf

Phrases:

ab und zu [o. an]
od czasu do czasu