How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

I. la̱hm [laːm] ADJ

1. lahm:

lahm (gelähmt, hinkend)
kulawy
lahm (steif) Körperteil
sparaliżowany
auf einem Bein lahm sein
być kulawym na jedną nogę

2. lahm pej inf:

lahm (langsam, langweilig)
powolny
lahm (still, wie gelähmt)
niemrawy
eine lahme Ente (schwunglose, schwerfällige Person)
opieszalec m
eine lahme Ente (schwunglose, schwerfällige Person)
ślamazara m o f inf
eine lahme Ente (langsames Fahrzeug mit schwachem Motor)
powolny pojazd m

II. la̱hm [laːm] ADV

lahm legen inf Wirtschaft, Verkehr
paraliżować [perf s‑]

la̱hmen VB intr

lahmen
kuleć
lahmen
utykać
auf [o. an] einem Bein lahmen
utykać na jedną nogę

lä̱hmen [ˈlɛːmən] VB trans a. fig

lähmen
paraliżować [perf s‑]
vor Schreck/Angst wie gelähmt sein
być sparaliżowanym ze strachu
einen gelämten Arm haben
mieć sparaliżowane ramię
das Gift lähmt die Nerven
trucizna f paraliżuje nerwy
lähmende Müdigkeit
paraliżujące zmęczenie nt

gelä̱hmt [gə​ˈlɛːmt] ADJ

gelähmt Person, Beine:

gelähmt
sparaliżowany
halbseitig gelähmt
jednostronnie sparaliżowany
Präsens
ichlahme
dulahmst
er/sie/eslahmt
wirlahmen
ihrlahmt
sielahmen
Präteritum
ichlahmte
dulahmtest
er/sie/eslahmte
wirlahmten
ihrlahmtet
sielahmten
Perfekt
ichhabegelahmt
duhastgelahmt
er/sie/eshatgelahmt
wirhabengelahmt
ihrhabtgelahmt
siehabengelahmt
Plusquamperfekt
ichhattegelahmt
duhattestgelahmt
er/sie/eshattegelahmt
wirhattengelahmt
ihrhattetgelahmt
siehattengelahmt
See further verb tables