How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
Did you mean?
de flag verlangsamen ,
Verlangen ,
langsam ,
verlangen ,
abverlangen ,
or
Langsamkeit

in the PONS Dictionary

I. verlangsamen* VB trans (Geschwindigkeit, Entwicklung, Fortschritt)

verlangsamen
usporiti || usporavati

II. verlangsamen* VB refl

verlangsamen sich verlangsamen (Geschwindigkeit, Entwicklung):

sich verlangsamen
usporiti se || uspravati se

I. langsam [ˈlaŋzaːm] ADJ

1. langsam (Geschwindigkeit):

langsam
spor

2. langsam (allmählich):

langsam
postepen

II. langsam [ˈlaŋzaːm] ADV

1. langsam (Geschwindigkeit):

langsam
sporo
langsam
polako
langsam sprechen/fahren
sporo govoriti/voziti
immer schön langsam!
samo polako
langsam, aber sicher inf
polako, ali sigurno

2. langsam (allmählich):

langsam
postepeno
es wird langsam Zeit
polako je došlo vreme
langsam reicht es mir inf
polako mi je već dosta

I. verlangen* [fɛɐˈlaŋən] VB trans

1. verlangen:

verlangen (fordern)
zahtevati imperf
verlangen (bitten, bei Bezahlung)
zatražiti || tražiti
ich verlange von dir, dass du ...
zahtevam od tebe da ...
ist das nicht ein bisschen viel verlangt?
da ne tražiš previše?
Sie werden am Telefon verlangt
traže vas telefonom

2. verlangen (erfordern):

verlangen
iziskivati imperf

II. verlangen* [fɛɐˈlaŋən] VB intr

nach etw dat verlangen
žudeti za nečim
nach etw dat verlangen (sich sehnen)
čeznuti

ab|verlangen* VB trans

abverlangen
zahtevati imperf
abverlangen
zatražiti || tražiti
jdm etw abverlangen
tražiti nešto od nekoga

Langsamkeit N f

Langsamkeit kein Pl:

Langsamkeit
sporost f

Verlangen <-s, -> N nt form

1. Verlangen:

Verlangen (Wunsch)
želja f
Verlangen (Bedürfnis)
žudnja f
ich habe kein Verlangen danach
nemam želju za tim

2. Verlangen (Forderung):

Verlangen
zahtev m
auf Verlangen
po zahtevu
Präsens
ichverlangsame
duverlangsamst
er/sie/esverlangsamt
wirverlangsamen
ihrverlangsamt
sieverlangsamen
Präteritum
ichverlangsamte
duverlangsamtest
er/sie/esverlangsamte
wirverlangsamten
ihrverlangsamtet
sieverlangsamten
Perfekt
ichhabeverlangsamt
duhastverlangsamt
er/sie/eshatverlangsamt
wirhabenverlangsamt
ihrhabtverlangsamt
siehabenverlangsamt
Plusquamperfekt
ichhatteverlangsamt
duhattestverlangsamt
er/sie/eshatteverlangsamt
wirhattenverlangsamt
ihrhattetverlangsamt
siehattenverlangsamt
See further verb tables